Examples with "processus de commande normal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Accessoires pertinents selon le processus de commande normal.
Vous pouvez également acheter un nouveau produit pour la même quantité à travers le processus de commande normale dans notre boutique en ligne.
You can also purchase a new product for the same amount through the normal ordering process in our webshop.
Suivez le processus de commande normalement, et lorsque vous arrivez à l'étape PayPal, vous aurez à choisir entre un paiement via PayPal ou avec une carte de crédit indépendante.
Proceed through the order process as normal, and once you are forwarded to Paypal you will be presented with an option to pay with your Paypal account or an independent credit card.
En cas d'erreur, vous pourrez sélectionner les apprenants concernés individuellement dans le cadre d'un processus normal de commande.
For any errors, you may choose to come back and register these learners individually through the standard order process.
Si l'offre me convient, je peux acheter en ligne en un seul clic ou suivre mon processus normal de commande.
When I am happy with the offer I get, I can buy online with one click or via my usual ordering process.
Des « clics » rapides, avant qu'une page soit entièrement chargée, peuvent parfois stopper le processus normal de commande.
Fast clicking before a page as fully loaded can sometimes halt the order normal process.
Par exemple, le processus normal de commande d'analyses de laboratoire et l'archivage opportun des résultats dans les dossiers des malades se détériorent en l'absence d'une gestion vigilante.
For example, the standard process for ordering laboratory tests and having the results in patients' charts in a timely manner will deteriorate without vigilant management.
RIL affirme que ces wagons n'étaient pas disponibles pour l'attribution générale par l'intermédiaire du processus normal de commande
RIL states that these cars were not available for general allocation through the normal ordering process.
Par exemple, pendant le processus normal de commande, en fonction du moyen de paiement que vous choisissez, il se peut que Vistaprint fasse part de vos données personnelles à une société tierce traitant les paiements de nos clients telle que WorldPay Ltd...
qui réalisent un processus de normalisation pour commander couramment la sonie sonore de chacun des canaux au moyen de chaque donnée de sonie sonore (LD)
which perform a normalize process for commonly controlling sound loudness of each of the channels by using each sound loudness data (LD)
n'a pas à devenir un fardeau puisqu'il est maintenant intégré de façon transparente au processus normal des commandes...
does not have to be a burden for you since it is now totally integrated in a transparent way to the normal order process...
Les commandes reçues par Traitement Électronique des Données sont directement incorporées au processus normal des commandes pour initier les documents requis pour l'expédition et ce, sans aucune intervention humaine autre que pour les cas particuliers identifiés par le système.
Orders received by Electronic Data Interchange are directly incorporated to the normal order process to initiate document print for shipping and this, without human action other than for exceptions cases identified by the system.
Si vous souhaitez que votre commande soit livrée à une autre adresse, vous devez passer votre commande normalement, mais lors du processus de commande, il vous sera proposé d'expédier l'article à une autre adresse (« Utiliser une adresse différente »).
If you wish to have an order sent to an alternate address, you may order the item as normal, but during the order process there will be an option to send the item to an alternate address ('Use Different Address').
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.