Notre mécanisme améliore le processus de composition par rapport aux limitations mentionnées ci-dessus.
Our mechanism improves the composition process with relation to the limitations mentioned above.
Le processus de composition que nous proposons se compose principalement de quatre étapes.
Merci de nous parler de votre processus de composition et de ce qui vous inspire.
J'adore tout le processus de composition.
Les autres membres n'ont aucun rôle dans le processus de composition ?
On a beaucoup ri pendant le processus de composition, donc il n'y a eu aucune hésitation pour écrire celle-là.
We laughed a lot during the writing process, so there wasn't any hesitation with writing that one.
Chaque pièce suit en quelque sorte un même processus de composition.
Each piece follows somewhat the same composition process.
Cette thèse décrit le processus de composition et met en lumière les éléments autobiographiques.
This thesis describes the composition process and highlights the autobiographical elements.
Par conséquent, leur processus de composition dynamique s'avère complexe et coûteux en temps.
Therefore, their dynamic composition process is complex and time-consuming.
Cela veut-il dire que le processus de composition fut plus intuitif cette fois-ci ?
Does this mean that the composition process was also more intuitive this time?
Quel a été le processus de composition et comment avez-vous réalisé la pochette ?
What was the composition process and how did you create the artwork?
A propos de votre processus de composition : par quoi avez-vous commencé ?
I was wondering about your composition process: what did you start with?
Cette installation interactive décompose le processus de composition en deux étapes que le public suit avec son corps.
This interactive installation breaks down the composition process into two steps experienced with the vistor's body.