Examples with "processus de conception initial" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mais notre processus de conception initial a été étayé par les recherches que nous avons menées sur les modes d'utilisation des tablettes par les gens.
But our initial design process was grounded in research we did into the ways that people interact with tablets.
Depuis le processus de conception initial, l'attention du détail a été essentielle pour établir la fondation de ce qui est la création de pots d'échappement parfaitement adaptés.
Started from the initial designing process, attention to detail was essential in laying the foundation for creating exhausts with perfect fitment.
D'après SEBO, réduire l'empreinte carbone d'un produit commence par le processus de conception initial.
For SEBO, reducing the carbon footprint of a product starts in the initial design process.
Andere resultaten
3.64 Harmonisation du budget avec le processus de conception - Le budget initial alloué à chaque classe de navire militaire a été fixé plusieurs années avant que la construction ne commence.
3.64 Alignment of budget with design process. The initial budget for each class of military ship was set years before construction will begin.
Appliquez les transformations afin d'accroître la productivité de votre processus initial de conception de coque.
Les volumétries des écuries et haras européens font partie des références explorées dans le processus initial de conception.
European stables and horse-breeding centres were among the references explored during the initial design phase.
Les experts de Carnot Réfrigération prennent en charge chaque étape du processus, de la conception initiale jusqu'à l'entretien des équipements.
The experts at Carnot Refrigeration cover every stage of the process, from the initial product design to maintenance of manufactured machines.
Nous sommes dans la meilleure position pour vous guider à travers l'ensemble du processus, de la conception initiale jusqu'à l'anodisation finale.
We are in the best position to guide you through the entire process from initial part design through to the final anodising step.
C'est ici, à Echt, que nous réalisons l'ensemble du processus, de la conception initiale à la logistique des présentoirs.
We carry out the entire process here, from the initial design to the logistics of the in-store displays.
De cette façon, vous aurez l'occasion de tracer le processus complet de la conception initiale jusqu'au travail fini, et de découvrir les mécanismes les plus fins d'un épisode fascinant de l'histoire de l'art florentin.
In this way, you'll have the opportunity to trace the full process from the initial design through to the finished work, and to discover the most intimate mechanisms of a fascinating episode of Florentine art history.
Accueil Qualité Certifications L'ensemble de l'organisation MHA travaille selon les préceptes de la norme UNE EN ISO 9001: 2008, du processus initial de conception à la distribution finale en passant par l'achat des matières premières et la fabrication.
The entire MHA organisation works under the UNE EN ISO 9001:2008 quality standard, from the initial design process, the purchase of raw materials and the manufacturing process, right through to the final distribution of our products.
Dans le processus de conception, la conception initiale a subi des Les concepteurs ont continué à réduire la masse au décollage la plus importante de l'hélicoptère du 500kg, ont installé une hélice à trois pales et apporté des modifications à la centrale.
In the design process, the initial design went through significant changes, becoming more standard. The designers went on reducing the largest take-off weight of the helicopter on the 500kg, installed a three-blade propeller and made changes to the power plant.
Nos ingénieurs du personnel travaillent avec vous, notre client, tout au long du processus de conception et de développement initial pour garantir la fabricabilité, la qualité du produit et la cohérence.
Our staff engineers work with you, our customer, throughout the initial design and development process to ensure manufacturability, product quality, and consistency.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
