Vertaling van "processus est plus difficile" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
process more difficult
process is more difficult
process is harder
Sur des trajets plus courts, comme ceux parcourus en ville, ce processus est plus difficile à réaliser.
Shorter journeys, such as those often taken in a city, make this process more difficult to achieve.
La CDO a entendu dire que les emplacements où se situent les bureaux de la CSPAAT imposent une contrainte de temps aux demandeurs des régions rurales et des petites villes, ce qui fait que, pour eux, le processus est plus difficile.
The LCO heard that WSIB locations add a time constraint on claimants from rural areas and smaller cities that make the process more difficult for them.
L'incidence nickelée a une bonne finition, et le processus est plus difficile que galvanisant, ainsi le coût est plus haut.
Nickel-plated bearing has a good finish, and the process is more difficult than galvanizing, so the cost is higher.
Comparé à la découpe laser et au marquage laser, le soudage laser a un temps de développement relativement court et son processus est plus difficile que la découpe laser et le marquage laser.
Compared with laser cutting and laser marking, laser welding has a relatively short development time, and its process is more difficult than laser cutting and laser marking.
Le processus est plus difficile pour les débutants, en particulier ceux qui ne savent pas sur quoi bloguer.
The process is harder for beginners, especially those who do not know what to blog about.
La philosophie du processus est plus difficile à cerner que la théologie du processus.
Mesurant le support proactif des processus est plus difficile parce qu'il exige de vous de surveiller le travail anticipé et de calculer une certaine mesure de son efficacité.
Measuring proactive support processes is more difficult because it requires you to monitor proactive work and calculate some measurement of its effectiveness.
Mes vis-à-vis soutiennent que le nouveau processus est plus difficile, que les nouveaux critères sont plus sévères.
My friends opposite say the new method is more difficult; the hoops that have to be jumped through are more complicated; the tests are more difficult.
Bien que nous disposions de cette loi depuis 1991, le processus est plus difficile à mettre en œuvre.
The corresponding law was enacted in 1991, but it is difficult to implement for lack of capital.
Aujourd'hui, bien que près de 80000 milliards USD soient envoyés via un transfert bancaire ou un compte bancaire à l'échelle mondiale2, le processus est plus difficile et complexe qu'il ne devrait l'être.
Nearly $80 trillion (US) of money is sent via a wire transfer or bank account globally today2, but the process is harder and more complex than it should be.
Avec Transports Canada, même si le processus est plus difficile, au moins, il y a un certain niveau de confiance.
La proportion des échanges internationaux couverte par le Processus est plus difficile à évaluer mais, au vu des données empiriques recueillies en Afrique, on peut penser que les négociants peu scrupuleux ont de plus en plus de mal à vendre des pierres non certifiées.
The proportion of the international trade in rough diamonds covered by the Kimberley Process is more difficult to assess, but anecdotal evidence from Africa suggests that unscrupulous diamond dealers are finding it increasingly difficult to sell non-certified stones.
La philosophie du processus est plus difficile à cerner que la théologie du processus.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.