Examples with "processus ou structures" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il est entendu que ces travaux n'aboutiront pas à de nouveaux processus ou structures, mais s'intégreront dans les dispositifs existants.
It was agreed that this work will not lead to new processes or structures but will be mainstreamed into existing channels.
Les observations finales devraient se terminer par un résumé des informations supplémentaires demandées, y compris les délais de présentation de ces informations et devraient traiter des questions relatives à la diffusion et aux processus ou structures que l'État partie devrait mettre en place pour assurer le suivi.
Concluding comments should conclude with a summary of additional information requested, including any deadlines for submission, and should address issues relating to dissemination and the processes or structures that the State party should establish for follow-up.
Quand on recherche les moyens de renforcer le processus de consultation, nous ne préconisons pas des processus ou structures encombrants, qui seraient de nature à entraver la capacité du Conseil d'agir efficacement et en temps voulu.
In looking at ways to strengthen the consultation process, we do not advocate burdensome processes or structures that would undercut the Council's ability to make effective and timely decisions.
Cette priorité nationale s'est traduite dans plusieurs initiatives sous forme de processus ou structures intégrés, tels le Centre intégré d'évaluation des menaces, les Équipes intégrées de la sécurité nationale, le processus d'inscription des entités terroristes et le Programme de protection des passagers.
Several initiatives have reflected this national priority through integrated processes or structures such as the Integrated Threat Assessment Centre, the Integrated National Security Enforcement Teams, the Terrorist Entity Listing process and the Passenger Protect program.
Andere resultaten
Les antibiotiques tuent les bactéries en ciblant des processus ou des structures donnés à l'intérieur de la cellule bactérienne.
Antibiotics kill bacteria by targeting specific processes or structures in the bacterial cell.
L'établissement des priorités nécessite un processus ou une structure permettant de prendre des décisions rationnelles et factuelles.
Setting priorities requires a process or structure for making rational, evidence-based decisions.
Quel type de processus organisationnel ou structuré pourrait être viable et efficace ?
Cet ensemble de directives peut être appliqué indépendamment de tout processus ou de structure de management qui crée un programme de Mentorat Formel.
This core set of guidelines can be applied independelly of any process or management structure that creates a Formal Mentoring Program.
Notre objectif est d'apporter des solutions innovantes et renouvelables qui peuvent améliorer les performances, optimiser les processus ou les structures de coûts et avoir un impact positif sur l'environnement.
Our focus is bringing innovative, renewable solutions that can enhance performance, optimize cost structures or processes and have a positive environmental impact.
Quels sont les processus ou les structures que vous allez mettre en place pour faciliter cet examen stratégique et fonctionnel?
What process or what structure will you put in place to facilitate the strategic and operating review?
Développer, mettre en œuvre ou évaluer les demandes de technologie de l'information de santé, des outils, des processus ou des structures pour aider les infirmières à la gestion des données.
Develop, implement or evaluate health information technology applications, tools, processes or structures to assist nurses with data management.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
