Examples with "processus pour quantifier" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Société avait un processus pour quantifier ses besoins en capital par rapport aux risques importants.
The Corporation had a process for quantifying its capital needs related to significant risks.
Andere resultaten
Le même processus est utilisé pour quantifier les moustiquaires distribuées par le biais des PEV.
The same process is used to quantify EPI. Health facility-based distribution micro-quantification
Notre travail porte sur le processus décisionnel pour quantifier l'utilisation de données sanitaires et environnementales dans l'évaluation de leur impact pour le suivi de la FVR.
Our work focuses on the decision making process for quantify the use of health data and environmental data in the impact assessment for the monitoring of RVF.
L'équation que Schrödinger vient de proposer de manière à redonner les équations et les idées de de Broglie pour une particule dans un potentiel, fournit clairement un processus général pour quantifier l'énergie de larges classes de systèmes mécaniques constitués par N particules.
The equation that Schrödinger had just given in such a way as to return the equations and ideas of de Broglie for a particle in a potential, clearly provided a general process for quantifying the energy of wide classes of mechanical systems composed of N particles.
TDDC utilise un processus solide pour quantifier les bénéfices environnementaux potentiels projetés dans 12 domaines d'impact, à trois moments différents du cycle de vie d'un projet.
Sustainable Development Technology Canada (SDTC) employs a robust process to quantify projected potential environmental benefits across 12 impact areas, at three different points during a project lifecycle.
La présente invention porte également sur un processus efficace pour quantifier la charge virale, en particulier la charge virale BVDV, HCV ou la charge du virus West Nile, chez un sujet, par amplification en chaîne par polymérase en temps réel ('RT-PCR').
This invention also provides an effective process to quantify the viral load, and in particular BVDV, HCV or West Nile Virus load, in a host, using real-time polymerase chain reaction ('TR-PCR').
Ils ont utilisé la microscopie photonique et en fluorescence pour évaluer le processus d'infection et pour quantifier les effets des génotypes.
Fluorescence and light microscopy were used to assess the infection process and to quantify genotype effects.
Les fondateurs d'Akon Lighting Africa se sont engagés dans un processus de veille attentif pour quantifier également les emplois indirects résultant de leur initiative, afin qu'elle devienne une référence.
So that their initiative can become a benchmark, the founders of Akon Lighting Africa have started to carefully monitor their activities to quantify the number of indirect jobs created.
Des renseignements sont actuellement communiqués par les partenaires du FANDC, les donateurs et les bénéficiaires, de sorte que l'étude permettra de mettre en évidence les processus et indicateurs efficaces pour quantifier les résultats, ainsi que les difficultés rencontrées.
Inputs are being received from STDF partners, donors and beneficiaries, which will enable the study to highlight successful processes and indicators to quantify performance, as well as constraints faced.
Une approche isotopique multiéléments serait plus propice pour quantifier les processus de biodégradation.
Multi-dimensional isotopic fractionation might be better adapted to quantify biodegradation.
Il faut de nouvelles méthodes pour quantifier les processus de remise en suspension qui redistribuent sur de grandes superficies la matière fine provenant des piscicultures.
New methods are required to quantify processes of resuspension that redistribute fine material produced locally by finfish aquaculture sites over large areas.
Les expressions demi-vie ou constante de désintégration sont utilisées pour quantifier un processus de désintégration exponentielle de premier ordre.
Half-life or decay constant is used to quantify a first-order exponential decay process.
Il faut de nouvelles méthodes pour quantifier les processus, comme la floculation et l'agrégation, qui influent sur la dispersion des particules provenant des piscicultures.
New methods are required to quantify processes, such as flocculation and aggregation, that affect dispersion of particulate matter from finfish farm sites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
