Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
professant
Definitie
Vertaling van "professant" in Engels
Definitie
Ce journal se réclame de la neutralité politique, tout en professant suivre les valeurs républicaines.
This newspaper professes to follow political neutrality while professing to follow republican values.
Trois modèles possibles professant chacun un type de management.
Three possible models professing each a type of management.
Ils étaient sur la route large, tout en professant faire partie du nombre de ceux qui cheminent sur la route étroite.
They were in the broad way, yet they professed to be of the number who were traveling the narrow way.
Les milieux intellectuels professant un credo au moins libéral, dans nombre d'écoles et d'institutions municipales et populaires, une propagande d'idées plus ou moins avancées se faisait assez librement, en dehors de l'enseignement proprement dit, malgré la surveillance de la police.
The fact that intellectual circles professed a credo which was at least liberal made it possible for a propaganda of fairly progressive ideas to take place outside of the school curriculum in numerous municipal and popular schools and institutions, in spite of police surveillance.
Formes de contrôle imposées aux personnes professant certaines religions ou croyances
Forms of supervision applied to persons professing certain religions or beliefs
Les gens vont venir ramper hors de la menuiserie, professant leur foi dans la semaine de travail plus courte.
People will come crawling out of the woodwork, professing their faith in the shorter workweek.
Il ya eu tellement de différents produits sur le marché professant qu'ils peuvent vous faire économiser sur le carburant.
There have been so many different products on the market professing that they can save you money on fuel.
La persécution des personnes professant leur foi est très courante, et des familles sont envoyées en prison en raison de leurs croyances religieuses.
Persecution of those professing their faith is pervasive, with families sent to prison for adhering to religious beliefs.
Celui qui, professant des vertus pour lesquelles il n'a aucun respect, en retire l'avantage d'avoir l'air d'être ce qu'il méprise.
One who, professing virtues for which he has no respect, gains the advantage of seeming to be what he despises.
Les autorités prétendent que la liberté de religion est respectée mais il n'en est rien et un contrôle rigide est imposé aux personnes professant leurs croyances religieuses.
While the authorities claim that freedom of religion is respected, the situation indicates otherwise, with rigid control over those professing their religious beliefs.
Ceux-là sont bien trop contents de se raccrocher à une philosophie professant bruyamment l'altruisme, ce qui leur permet et les encourage à travailler sous son couvert à leurs fins égoïstes.
These are only too glad to catch hold of a philosophy loudly professing to be unselfish, which allows them, encourages them, to work under its cover for their selfish ends.
Ils sont restés tels qu'ils étaient, professant leur foi et parlant leur langue.
They remained as they were, professing their faith and speaking their own language.
En professant ces croyances, nous devons réaliser que les cadres juridiques de nombreux pays ne sont pas fondées sur ces croyances.
In professing these beliefs, we must realize that the legal frameworks of many jurisdictions are not based on these beliefs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor professant in het Frans
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 48 ms.
