Examples with "profiter... du" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois sur place, vous n'aurez qu'une chose à faire: profiter... du service exceptionnel, de la cuisine raffinée, des chambres confortables, et des nombreuses activités de plein air.
Once there, you will have only one thing to do: enjoy... the exceptional service, fine cuisine, luxurious guestrooms and endless outdoor activities.
Les Hollandais savent que la recherche effrénée du profit... est une menace pour l'âme même de la Nation.
The Dutch knew that the unrestrained pursuit of profit... posed serious threats to the soul of the nation.
L'incitation à la prise de responsabilité sociale par le personnel local est moindre que l'incitation à la poursuite du profit...
There is less incentive among local staff to take social responsibility when weighed against earning more revenue.
L'éducation, la santé, les transports collectifs, la poste, les télécommunications, l'approvisionnement en eau et en énergie, ainsi que l'élimination des déchets, doivent rester des services publics qui ne doivent ni générer du profit...
Education, health, public transport, postal services, telecommunications, water and energy supply, and refuse collection must remain public services which must not generate profits...
Franck: J'en profite... je profite du week-end pour faire mes passe-temps favoris.
Ce n'est pas tout à fait faux, mais intérieurement, Sofia aimerait faire bien plus que de profiter de son héritage... du moment que cela lui permet d'être populaire et de faire la fête !
Not to say that this isn't true, but deep down Sofia aspires to be much more than her inheritance... as long as it involves her popularity and a lot of partying.
C'est vraiment l'époque des voleurs et des bandits d'Hollywood qui ne cherchent qu'à faire du profit... Dans toutes les villes du monde on peut voir des films décents, mais pas ici !
It is really the time of the robbers and the gangsters of Hollywood who only want to make profit... In all the cities of the world you can see decent films, but not here!
En fait, ce qui contribuerait à l'ensemble de nos outre, sauf tout le respect que je dois à nos amis de Sécurité alimentaire Canada, je dois dire qu'ils donnent quelque peu l'impression que la recherche du profit...
And I say this respectfully to our friends from Food Secure Canada, that you give the impression somehow that the profit motive
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
