La capacité numérique totale pour la RGT serait ainsi augmentée à 55 services de programmation distincts, soit une capacité supplémentaire suffisante pour introduire plusieurs nouveaux services de programmation, en sus de la capacité requise par les radiodiffuseurs en place.
This would raise the total digital capacity for the GTA to 55 separate programming services, providing spare capacity for several new programming services over and above the capacity needed for existing broadcasters.
La DPLL programmable des transposeurs d'horloge adaptatifs fonctionne dans une bande passante comprise entre 0,1 Hz et 5 kHz, et dispose de trois modes de programmation distincts, avec à la clé une facilité d'utilisation et une souplesse maximales.
The adaptive clock translators' programmable DPLL supports loop bandwidth from 0.1 Hz to 5 kHz and features three separate programming modes for ease of use and flexibility.
La programmation repose avant tout sur la participation des bénévoles, certaines grandes stations employant plus de 100 groupes de programmation distincts (chacun ayant son propre horaire dans le calendrier hebdomadaire) le nombre de bénévoles dépassant largement le nombre d'employés rémunérés.
By and large, programming is highly reliant on volunteer participation with some larger stations employing in excess of 100 distinct programming groups (each with their own timeslot in the weekly schedule) with volunteers outnumbering paid staff by significantly large margins.
Durant la période d'évaluation, soit de 2006 à 2011, le Programme a été orienté par trois cadres de programmation distincts.
During the 2006 to 2011 evaluation period, the program had three distinct programming frameworks.
De 2006-2007 à 20102011, le Programme a été orienté selon plusieurs documents de programmation distincts, qui ont une certaine uniformité et quelques axes d'intervention communsNote de bas de page 42, mais qui diffèrent quant aux priorités et qui sont de plus en plus ciblés.
From 2006-2007 to 2010-2011, the program was guided by several distinct programming documents, which have a degree of consistency and a number of common strands Footnote 42, but also differences in emphasis and an increasingly narrower focus.
L'AC entretient des rapports avec le Programme, non pas comme une unité intégrée, mais bien comme des volets de programmation distincts, ce qui exerce souvent des pressions sur les priorités divergentes.
HQ relates to the IBD Program not as an integrated unit, but as separate programming streams, often placing pressures on differing priorities.
Aujourd'hui, chaque État membre et la Commission concluent des documents de programmation distincts avec chaque pays bénéficiaire.
Today each individual EU Member State and the European Commission conclude separate programming documents with each recipient country.
Le modèle de services Web est basé sur l'idée que les systèmes d'entreprise sont créés dans différents langages, avec des modèles de programmation distincts, exécutés par de nombreux types de périphériques différents qui y accèdent.
The Web services model is based on the idea that enterprise systems are written in different languages, with different programming models, which run on and are accessed from many different types of devices.
Si ces notes de pays avaient été établies dans des contextes de programmation distincts et comportaient certaines particularités, l'UNICEF s'était efforcé de mettre au point des stratégies et des démarches communes à la sous-région.
While the country notes had been prepared against diversified programming environments and offered unique features, UNICEF had tried to develop subregional and shared strategies and approaches.
Aujourd'hui, chaque État membre et la Commission concluent des documents de programmation distincts avec chaque pays bénéficiaire.
Today each individual EU Member State and the European Commission conclude separate programming documents with each recipient country.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programmation distincts in het Frans
