Examples with "programmation en mode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La nouvelle version améliore aussi l'utilisation des lasers, en particulier pour la création de trajectoires et la programmation en mode déconnecté.
Improvements in the use of lasers, specifically for path creation and offline programming, are also featured in the new release.
Programmation en mode pas à pas ou en enregistrement en temps réel sur le pad tactile
Enter steps manually or record in real time on the touch pad
Quebecor est relevée de cette obligation sous réserve qu'elle fournisse gratuitement, sur demande, un boîtier de décodage numérique aux abonnés aveugles ou ayant une déficience visuelle, afin de permettre à ces abonnés d'accéder à la vidéodescription des services de programmation en mode numérique.
Quebecor is relieved of this requirement subject to its providing, upon request, a complimentary digital set-top box to its subscribers who are blind or who have a visual impairment to enable these subscribers to access video description of programming services on a digital basis.
Les stations qui diffusent sur les canaux 2 à 51 à l'extérieur des marchés à conversion obligatoire auront la souplesse de continuer à diffuser de la programmation en mode analogique.
Stations that are on channels 2 to 51 outside the mandatory markets will have the flexibility to continue broadcasting in analog.
Le menu de programmation en mode intuituif est accessible à tous.
Through the intuitive use of menus, operation during demanding thermostating tasks is especially easy and quick.
Ce paragraphe apparaît dans la section intitulée « Règles applicables à la distribution de services de programmation en mode numérique » et se lit comme suit
This paragraph, which appears in the section entitled "Rules regarding the distribution of programming services on a digital basis," reads as follows
Le Conseil est d'avis que, pour l'instant, la majorité des abonnés au câble vont continuer à recevoir leurs services de programmation en mode analogique.
The Commission considers that, in the short term, the majority of cable subscribers will continue to receive their programming services in analog mode.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
