Examples with "programmation qui comprend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ces expositions font partie d'une programmation qui comprend des oeuvres permanentes, des projections d'art multimédia, et de l'art lumineux intégré à l'architecture.
These exhibitions are part of this program, which includes permanent works, multimedia-art projections and lighting art integrated with architecture.
Aussi, la foire aux vins est complétée par une programmation qui comprend plusieurs activités liées au monde du vin.
Along the fair there are a wide range of activities related to the wine world.
Une programmation qui comprend plus de 150 artistes d'ici et d'ailleurs
La blockchain est une forme de programmation qui comprend des morceaux de code de taille fixe, appelés « blocs ».
Blockchain is a form of programming, that consists of chunks of code at a fixed size, known as 'blocks.'
Ledit procédé consiste à créer une demande de programmation qui comprend au moins un ensemble de détails relatifs à l'événement et un identificateur du créateur d'événement.
A method for scheduling an event over a network in a calendar of an invitee includes creating a schedule request that includes at least a set of details of the event and an identifier of the event creator.
et un dispositif de programmation qui comprend une interface utilisateur comprenant un afficheur pour présenter une représentation graphique des doses de fluide à délivrer à un patient par l'intermédiaire d'un dispositif de distribution de fluide implantable
and a programmer device that includes a user interface comprising a display to present a graphical representation of doses of fluid to be delivered to a patient via an implantable fluid delivery device
Nous sommes fiers de cette programmation qui comprend plus d'une douzaine de nouvelles émissions de variétés et de nouvelles dramatiques qui sauront captiver un vaste auditoire.
"We're proud of our programming, which includes over a dozen new variety shows and dramas that will captivate a huge audience."
3553230 Canada affirme diffuser en direct, 18 heures par jour, cinq jours par semaine, une programmation qui comprend des bulletins de nouvelles, de météo et de circulation.
3553230 Canada stated that the station broadcasts live, 18 hours a day, five days a week, programming comprising news, weather and traffic information.
Vendredi, le haut de l'affiche musicale sera occupé par Yukon Blonde dans une programmation qui comprend également The Dears, The Pack A.D. et The Elwins.
Friday's music line up is headlined by Yukon Blonde in a roster that also includes The Dears, The Pack A.D. and The Elwins.
La programmation de logique est réalisé à l'aide d'une fenêtre de programmation qui comprend un agencement de logique en échelle.
Cette invention se rapporte à un environnement de programmation qui comprend un langage de programmation de code source incluant plusieurs constructions de programmation.
Il comprend aussi un outil de programmation qui comprend une couche de transport compatible avec la couche de transport de la source d'informations de programmation.
It also includes a programming tool that includes a transport layer compatible with the transport layer of the programming information source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
