We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming under
programmers using
Nous avons ajouté cette précision concernant la programmation sous leur contrôle pour clarifier cet aspect des choses ou pour intégrer le fait que dans certains cas, vous avez désormais des entreprises en ligne qui distribuent du contenu généré par d'autres utilisateurs.
This clarification around programming under their control has been included to clarify that or to recognize the fact that in some instances now, moving forward, you will have online undertakings that are distributing content generated by other users.
Nous présenterons dans ce document la modélisation du robot, la cinématique inverse avec évitement d'obstacles, la commande adaptative, l'interface entre le robot et l'ordinateur et la programmation sous QNX.
We will see in this document the modeling of the robot, the inverse kinematics with obstacle avoidance, the adaptive control, the interface between the robot and the computer, and the programming under QNX.
Cette série d'articles est spécialement écrite pour des débutants en programmation sous Gnome et GNU/Linux.
This series of articles is specially written for newbie programmers using Gnome and GNU/Linux.
Que vous soyez un expert en programmation sous WordPress ou non, Sintia a été conçut pour vous satisfaire.
Whether you are an expert programmers using WordPress or not, Sintia was designed for you.
Au lieu de cela, les étudiants élaboreraient la programmation sous la direction des professeurs du B.C.I.T. dans le cadre d'un programme d'enseignement dont les objectifs d'apprentissage seraient bien définis.
Instead, students would develop programming under the guidance of faculty at the B.C.I.T., as part of an educational program whose learning objectives are well-defined.
Si vous avez oublié votre NIP, vous pouvez le modifier en ouvrant une session sur MonBell puis en choisissant Mes services et ma programmation sous votre service de télé, ou en communiquant avec le service à la clientèle au 1888750-0000.
If you can't remember your PIN, you can change it by logging in to MyBell, and choosing My services & programming under your TV service, or by calling customer service at 1888750-0000.
Voudriez vous participer à une liste de diffusion dédiée à la programmation sous Linux complètement en Espagnol ?
Would you like to participate in a mailing list on programming under Linux completely in Spanish? write to
Mæstro Nagano sera également conférencier cette année à C2, dans le cadre de notre programmation sous le thème du Divertissement.
Mæstro Nagano will also be a keynote speaker at C2 this year as part of our programming under the entertainment umbrella.
Frais et programmation sous réserve de modification.
La recherche de solutions est basée sur une méthode hybride utilisant unalgorithme génétique et un algorithme de programmation sous contraintes.
The search of solutions is based on an hybridmethod using genetic algorithm and constraint programming algorithm.
Il déroule sa programmation sous l'auspice des nouvelles technologies, poursuivant sa quête des espaces communs aux altérités.
It is pursuing its program under the auspices of new technologies, continuing its quest for spaces in common with otherness.
Le présent examen n'a pas vocation à faire évaluer les arrangements en matière de programmation sous l'angle du troisième élément.
It is beyond the scope of this review to assess the programming arrangements from the third perspective.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
