Examples with "programme « Purification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si vous remarquez plusieurs de ces symptômes chez vous, nous vous recommandons le programme « Purification du corps ».
If you have several of these symptoms, we recommend the Body Purification package.
Le but de notre soin de détoxification ayurvédique (programme « Purification du corps ») est toujours de rétablir l'équilibre des doshas (principes fonctionnels), d'améliorer Agni (la digestion) et d'éliminer Ama (les toxines).
The aim of our Ayurvedic detox treatment (Body Purification package) is always to restore equilibrium to the patient's doshas (functional principles), to improve their Agni (digestive strength) and to eliminate Ama (toxins).
Andere resultaten
Il a émis des propositions visant à mettre fin à la ségrégation dans le logement visant les minorités et à prévenir la mise en place d'un «vaste programme de purification ethnique» dirigé contre des minorités.
Proposals have also been made to address the residential segregation of minorities and to prevent a "vast programme of ethnic cleansing" directed against minorities.
Les clients de Narconon et les scientologues qui suivent «le programme de purification» en avalent jusqu'à 5000 mg par jour, soutient David Love.
Clients of Narconon and Scientology after the "Purification Program" to swallow up to 5000 mg per day, said David Love.
Détails Programme de purification et de régénération de tout l'organisme.
Details Natural cleansing and regeneration programmes for the whole organism.
Le programme de purification du corps vise à rétablir l'équilibre intérieur.
Un bon effet est obtenu quelques jours après le début du programme de purification.
A good effect is achieved in a few days after the start of the purification program.
Le prix des cures et programmes de détoxification et purifications au jus est en hausse, mais leur efficacité est inexistante.
The soaring price tags on detox programs and juice cleanses are high, but the actual effectiveness is nonexistent.
Puisqu'ils étaient statistiquement équivalents au début, toutes les différences observées alors peuvent être attribuées au programme de purification de l'eau.
Because they were statistically equivalent at the beginning, any differences seen later on can be attributed to one having been given the water purification program, and the other not.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
