Examples with "programme AAFCC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La date limite d'inscription pour les organismes résidentiels, les petites entreprises et les organismes sans but lucratif est de 90 jours à compter de la date d'autorisation du programme AAFCC.
The application deadline for residential, small business and not-for-profit organizations is 90 days from the date the DFA Program was authorized.
Andere resultaten
La participation des fabricants au programme AFC est passée de 3 durant la phase pilote en 1991 à 11 en 1994.
Manufacturer participation in the CFB program increased from 3 during the pilot phase in 1991 to 11 in 1994.
Afin d'évaluer les économies d'énergie générées par le programme AFC, la SCE a effectué en 1993, une Étude sur l'éclairage résidentiel pour se constituer une mesure de base des types d'éclairage résidentiel.
In order to evaluate the energy savings generated by the CFB program, SCE conducted a Residential Lighting Study in 1993 as a baseline measure of residential lighting.
Le programme des AAFCC est administré en fonction des lignes directrices élaborées par SP.
The DFAA Program is administered based on the guidelines developed by PS.
Par conséquent, le programme des AAFCC devait donc reporter les fonds année après année.
Consequently, DFAA has had to reprofile funds year after year.
La réduction des montants demandés en vertu du programme de contribution des AAFCC
The reduction in the amounts of claims received under the DFAA contribution program
Par exemple, le programme des AAFCC produisait un rapport consultatif pour chaque paiement anticipé ou provisoire.
For instance, DFAA used to produce an advisory report for each advance and interim payment.
Le programme des AAFCC aide le Canada à intervenir et à se rétablir après des événements touchant l'intérêt national.
The DFAA supports Canada in its response and recovery from events affecting the national interest.
Le programme des AAFCC est administré efficacement, mais il y a des lacunes dans la gestion stratégique
The DFAA Program is administered efficiently but there are gaps in strategic management
En l'absence du programme des AAFCC, le PAGU devrait prendre en charge ces dépenses.
In the absence of the DFAA program, it can be expected that EMAP would need to cover these costs.
Les responsables de l'administration du programme des AAFCC ont adopté plusieurs mesures pour améliorer l'administration de ce dernier.
The DFAA Program administration has implemented several measures to improve the Program.
Il est important de noter que le programme des AAFCC fonctionne en synergie avec les programmes provinciaux d'aide financière en cas de catastrophe.
It is important to note that the DFAA Program works in synergy with provincial disaster financial assistance programs.
Nous avons le programme fédéral des AAFCC, les Accords d'aide financière en cas de catastrophe, qui prévoit des indemnisations pour certaines des pertes.
We have a federal program called the DFAA, disaster financial assistance arrangements, which compensates for some of the losses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
