We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Track program
Vous devez avoir réussi les trois composantes du programme Bonne conduite avant l'expiration de la suspension de votre permis.
You will need to complete all three components of the Back on Track program before your licence suspension expires.
Si vous êtes admissible au Programme d'examen de la conduite pour la réduction des suspensions à l'aide des antidémarreurs, vous devrez réussir l'évaluation du programme Bonne conduite avant que votre permis soit rétabli.
If you are eligible for the Reduced Suspension with Ignition Interlock Conduct Review Program, you need to complete the assessment component of the Back on Track program before your licence is reinstated.
Le programme Bonne conduite est un programme de formation et de traitement relatifs à la conduite avec facultés affaiblies, offert par le Centre de toxicomanie et de santé mentale.
Back on Track Program is an impaired driving education and treatment program delivered by the Centre for Addiction and Mental Health.
Favoriser l'autonomie des femmes, en améliorant leur estime de soi et leur capacité à surmonter les défis et les adversités de la vie quotidienne, c'est l'un des objectifs du groupe Renforcer la Vie, une activité du programme Bonne Volonté en Action.
Promoting the autonomy of women, many of them mothers and heads of family, improving their selfesteem and their ability to overcome challenges and day-to-day hardships are some of the goals of the Strengthening Lives group, an activity of the Good Will in Action program.
Spécialisée dans les services de première ligne à la communauté, la Société de Saint-Vincent de Paul a mis sur pied avec le MBAM le programme Bonne mine au Musée.
On the strength of its first-line community services, the Society of Saint Vincent de Paul created, with the MMFA, the project Bonne mine au Musée.
Le programme Bonne conduite du ministère des Transports de l'Ontario (MTO) est un service d'information et de traitement offert par le Centre de toxicomanie et de santé mentale.
The Ministry of Transportation's (MTO) Back On Track program, currently delivered by the Centre for Addiction and Mental Health, is an impaired driving education and treatment program.
Le programme Bonne Volonté en Action est mené dans l'unité de la LBV à Asunción et dans les colonies Villa Angélica, à Lambaré, et San Ignacio de Loyola, à Ciudad del Este.
The Good Will in Action program is carried out by the LBV in Asuncion, in the Villa Angélica settlement, in the city of Lambaré, and in the San Ignacio de Loyola settlement, in the city of Ciudad del Este.
Au programme bonne musique dans un environnement paisible autour d'un lac dans le nord de la Finlande.
Welcome to enjoy good music in a peaceful lake environment in Northern Finland.
Source: Secrétariat de l'OMC sur la base de l'information contenue dans le Programme Bonne Gouvernance, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH, mars 2015.
Source: WTO Secretariat, on the basis of information contained in the Good Governance Programme, Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH (German agency for international cooperation), March 2015.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
