Examples with "programme Communication efficace" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les étapes principales du programme Communication efficace plongent dans les détails de la communication en tant que connexion humaine essentielle et au cœur de la psychologie générale de la communication.
Plusieurs délégations ont pensé qu'un programme de communication efficace était un outil important pour la mobilisation des ressources.
Several delegations stated the view that effective communication was an important tool in resource mobilization.
En conséquence, l'exécution d'un programme exige une communication efficace, un échange de données et d'information ainsi qu'une attribution claire des rôles et des responsabilités.
Accordingly, program delivery requires effective communication, data and information exchange, and clear assignment of roles and responsibilities.
Une fois que l'entreprise a intégré l'éthique écologique à ses produits, elle doit élaborer un programme de communication efficace afin d'informer le consommateur et de distinguer ses produits des autres.
Once a firm builds the environmental ethic into its products, it must develop an effective communication program to inform consumers and differentiate its product from others in the market.
Des modes de réalisation de l'invention portent sur un procédé, un appareil et un produit programme d'ordinateur pour communication efficace entre des unités de processeur dans une architecture de circuit intégré à processeur multi-cœur.
Method, apparatus, and computer program product embodiments of the invention are disclosed for efficient communication between processor units in a multi-core processor integrated circuit architecture.
Renforcer les capacités nationales pour mettre au point, avec l'active participation des jeunes, des programmes de communication efficaces pour la prévention du tabagisme
Indépendamment de la méthodologie, tout programme de communication efficace vise à influencer le comportement des individus et communautés en termes de recherche de soins ou de délivrance de soins, en créant une demande et une utilisation soutenue des services et produits antipaludiques.
Regardless of the methodology, any effective communication program aims to affect the health-seeking or care-providing behavior of individuals and communities creating demand and sustaining use of malaria services and products.
Notre stratégie s'applique à façonner la politique publique en influençant l'opinion publique; en rejoignant, par le truchement de programmes de communications efficaces, les électeurs d'un député fédéral, provincial ou territorial ou les consommateurs préoccupés par une question réglementaire.
Our strategy focuses on shaping public policy by influencing public opinion; by reaching the constituents of a Member of Parliament or Legislature or consumers who care about a regulatory issue through effective communication programs.
Le programme de Communication efficace peut aider votre entreprise et vos employés à améliorer leurs compétences en communication, à surmonter les barrières dans ce domaine et à vraiment comprendre les types de comportements et les divers modes de communication.
The Effective Communication program can help your company and employees to improve communications skills, overcome communication barriers, and truly understand styles of behaviour and the various ways of communicating.
La recherche de Jenny Schade pour nos clients a été instrumentale afin de faciliter la fondation de programmes efficaces de communication.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
