Examples with "programme FALLER" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
WALTHERS De nombreux modèles WALTHERS, spécialiste américain de la miniature ferroviaire, font désormais partie du programme FALLER... plus
WALTHERS Many of the American model railway specialist WALTHERS' models are now available in the FALLER assortment... more
Andere resultaten
Les sessions de travail ont inclus la présentation des principaux programmes FAL et d'actions des réseaux, ainsi que des groupes de travail.
The sessions included presentations of relevant ALF programmes and Network actions, and working groups.
Le programme FAL de stages vise à favoriser la connaissance interdisciplinaire ainsi que la construction pratique du savoir-faire, ciblant les jeunes étudiants talentueux diplômés ou non, désireux d'acquérir une expérience pratique dans un domaine pertinent pour la Fondation par une implication entière dans le travail quotidien.
This programme aims at fostering interdisciplinary knowledge as well as practical know-how building, targeting young, talented undergraduate and graduate students, willing to gain practical experience in a field relevant to the Foundation through their full involvement in daily work.
Table 5: Résultats moyens de trois tests dans les programmes fal et reflect selon le niveau de scolarité
Table 5: Mean scores on three tests in FAL and REFLECT programmes according to levels of schooling
Plus de 60 partenaires internationaux et régionaux associés aux programmes de la FAL
Over 60 international and regional partners associated in ALF programmes Messaging
Elle distingue les animateurs du programme gouvernemental (FAL) et ceux engagés par les autres organisations.
It contrasts the facilitators in the government's programme (FAL) with those engaged by other bodies.
En 1999, le Functional Adult Literacy Programme (FAL) est parvenu à mobiliser 100000 participants, dont 75% de femmes.
In 1999, the Functional Adult Literacy Programme (FAL) included 100,000 participants, of which 75 percent were female.
L'évaluation s'est concentrée sur l'impact à long terme du FAL et des programmes mis en œuvre par les ONG.
The evaluation focused on the longer-term outcomes of FAL and the programmes run by NGOs.
Priorités à mettre en œuvre compte tenu de la crise économique de la FAL et de l'échec de la mise en œuvre de la plupart des programmes existants.
Priorities to be put in place, given the ALF economic crisis and the failure to realize much of the existing programs.
Le commissaire lance, conjointement avec la Fondation, un nouveau programme de trois ans qui coïncidera avec le mandat opérationnel actuel entre l'UE et la FAL.
The Commissioner is launching a new three-year joint programme with the Foundation to run concurrently with the present EU-Anna Lindh operational mandate.
Le commissaire lance, conjointement avec la Fondation, un nouveau programme de trois ans qui coïncidera avec le mandat opérationnel actuel entre l'UE et la FAL.
The Commissioner is launching a new three-year joint programme with the Foundation to run concurrently with the present EU-Anna Lindh operational mandate.
Le rôle des EAF canadiennes est de déterminer, établir et synchroniser les programmes de développement de capacités qui seront menés avec les FAJ et les FAL.
The CTAT's role is to identify, establish, and synchronize capacity-building programs to be conducted with the JAF and the LAF.
Enfin, on combine le FAL et l'ASL à partir de la séquence de phrases de chaînage déterminée par l'intermédiaire de la maille de phrase de chaînage et de ses valeurs sémantiques, de façon à obtenir le programme source.
Further, FAL and ASL are combined from the link sentence arrangement determined by using the link sentence mesh and its semantics value, so that a source program is obtained.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
