Examples with "programme FARE" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous avez la garantie des meilleurs tarifs disponibles grâce au Fare Guarantee Programme - peu importe à quel moment vous réservez.
You're guaranteed the best fares available through our Fare Guarantee Programme-no matter how early you book.
En 1981, le Greater London Council (GLC) a lancé le programme « Fares Fair », un système de zones tarifaires pour les bus et les métros, qui permet de réduire le tarif moyen de 32%.
In 1981, the Greater London Council (GLC) introduced the 'Fares Fair' scheme, a system of fare zones for bus and underground trains, cutting the average fare by 32 per cent.
Je tiens donc à féliciter le directeur, M. Didier Farré, et toute l'équipe pour leur travail pour cette excellente programmation.
I would like to congratulate the director, Didier Farré, and his entire team for their work on this excellent programming.
Le programme sera offert au nom de FARE par le partenaire régional de longue date, «Never Again» Association.
The programme will be delivered on behalf of FARE by the long established regional partner, the 'Never Again' Association.
Le nouveau produit Fare Family et le nouveau programme Infinity MileageLands affecteront-ils l'accumulation de Miles ou les avantages réservés aux membres ?
Will the new Fare Family product and Infinity MileageLands new program affect mileage accumulation or member benefits?
Plus d'infos sur les Thalys Corporate Fares et adhésion au programme via le site Thalys
Find out more about Thalys Corporate Fares and how to subscribe on the Thalys website
Je crois que Gerry propose de rétablir un tel programme - tout comme le prône certainement M. Fares - qui serait lié au marché du travail et qui permettrait de faire immigrer au Canada une personne ayant des liens sur place.
I think what Gerry is talking about is bringing something like that back-and certainly Mr. Fares as well-something that has a labour market attachment piece, but where you're bringing in somebody with a connection.
Myriam Fares a commencé à apprendre le ballet, et à l'âge de neuf ans, elle a remporté la première place dans la catégorie danse orientale, dans un programme de petits talents, qui a été diffusé sur la télévision du Liban (TL).
Miriam Fares started learning ballet, and at the age of nine, she won first place in the belly dancing, in a program of small talents, which was broadcast on Television of Lebanon.
En outre et afin de lui permettre de fare face aux problèmes structurels mentionnés précédemment, il a été décicé lors du C onseil européen de Berlin, que cette région bénéficierait d'un programme spécial de suppression progressive de 300 millions d'euros.
To enable this region to tackle the structural problems, the Berlin European Council decided that it would benefit from a special phasing out programme of 300 million Euros.
Dans le cadre du développement de la coopération du musée du quai Branly avec la Polynésie, le musée du quai Branly accueille le programme Va'a, la pirogue polynésienne, produit et réalisé par le musée de Tahiti et des îles Te Fare Manaha...
Within the framework of the development of cooperation of the musée du quai Branly with Polynesia, the musée du quai Branly welcomes the Va'a programme, the Polynesian dugout canoe, created and produced by the Museum of Tahiti and her islands (Te Fare Iamanaha).
Article 4 : La programmation des soirées de concours ainsi que celle des répétitions générales dans le Grand Théâtre est établie par Te Fare Tauhiti Nui - Maison de la Culture.
Article 4: Programming of competition evenings and general rehearsals at the Grand Théâtre is set by Te Fare Tauhiti Nui - Maison de la Culture.
Recevez une remise de 5 % pour réservation à bord sur le Silver Privilege Fare disponible, cumulable avec d'autres programmes promotionnels tels que la Venitian Society et Extended Voyage Savings
Receive 5% Onboard Booking Savings off the published Silver Privilege Fare-combinable with other savings programmes such as Venetian Society and Extended Voyage Savings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
