Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tackle
View images
The government must tackle an issue related to public health immediately.
Le gouvernement doit s'attaquer immédiatement à un problème de santé publique.
This law must tackle the territorial divide that weakens national cohesion.
Cette loi doit s'attaquer à la territorial divide qui fragilise la cohésion nationale.
She reminded herself to remain calm and tackle the task at hand.
Elle s'est rappelé de rester calme et d'aborder le problème immédiat.
His shifting perspective helps him tackle problems from different angles.
Sa perspective changeante l'aide à aborder les problèmes sous différents angles.
Let's get a grip and tackle this project one step at a time.
Prenons le contrôle et abordons ce projet une étape à la fois.
The therapist recommends using non-aggressive language when couples tackle sensitive topics.
Le thérapeute recommande un langage non agressif lorsque les couples abordent les sujets délicats.
Their grounding in philosophy helped them tackle complex moral dilemmas.
Leur formation en philosophie les a aidés à aborder des dilemmes moraux complexes.
Her braced confidence helped her tackle the interview with poise and clarity.
Sa confiance renforcée l'a aidée à aborder l'entretien avec aisance et clarté.
To succeed, we must tackle the task at hand before anything else.
Pour réussir, nous devons aborder la priorité du moment avant toute autre chose.
Let's tackle an issue of accessibility to enhance everyone's experience.
Abordons la question de l'accessibilité pour améliorer l'expérience de tous.
They will tackle a problem together to find an effective solution.
Ils vont aborder le problème ensemble pour trouver une solution efficace.
Every Friday, we tackle a new brain teaser at the office.
Chaque vendredi, nous abordons une nouvelle énigme au bureau.
His poorly controlled tackle gave away a penalty to the opposing team.
Son tacle mal contrôlé a provoqué un penalty pour l'équipe adverse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of tackle
matériel de pêche
accessoires de pêche
palans
accastillage
Uitdrukkingen met tackle: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! tackle head-on v.
s'attaquer de front à
"She decided to tackle the issues at work head-on."
tackle it head on v.
affronter · faire face à
"She decided to tackle it head on and solve the issue."
shoestring tackle n.
plaquage aux chevilles
"The player made a shoestring tackle to stop the runner."
tackle down v.
plaquer · tacler
"The player managed to tackle down his opponent."
tackle a problem v.
s'attaquer à un problème
"We need to tackle the problem of climate change urgently."
tackle an issue v.
s'attaquer à un problème
"She decided to tackle an issue by gathering more information."
tackle the challenge v.
relever le défi · s'attaquer au défi
"He is ready to tackle the challenge of leading the team."
tackle the task v.
s'atteler à la tâche
"She decided to tackle the task early in the morning."
fishing tackle n.
matériel de pêche
"He packed his fishing tackle for the weekend trip."
tackle football n.
football américain
"Tackle football is popular in high schools across the country."
block and tackle n.
palan
"The sailors used a block and tackle to hoist the sails."
flying tackle n.
tacle volant · tacle aérien
"He stopped the player with a flying tackle."
offensive tackle n.
bloqueur offensif
"The offensive tackle protected the quarterback from the blitz."
slide tackle n.
tacle glissé
"He performed a perfect slide tackle to stop the forward."
sliding tackle n.
tacle glissé
"The defender executed a perfect sliding tackle."
tackle the blaze v.
maîtriser l'incendie
"Firefighters rushed in to tackle the blaze."
double tackle n.
double plaquage
"The double tackle stopped the player from scoring."
rugby tackle n.
plaquage
"The rugby tackle stopped the opponent from scoring."
late tackle n.
tacle tardif
"He received a yellow card for a late tackle."
defensive tackle n.
joueur de ligne défensive
"The defensive tackle blocked the running back."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tackle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tackle the problem
+10k
tackle box
2190
to tackle
+10k
tackle the issue
+10k
fishing tackle
5560
tackle the challenge
2940
Resultaten: 14494. Exact: 14494. Verstreken tijd: 176 ms.
