Examples with "programme INCEPTION" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Few regional projects have direct linkage with national projects but in some cases, effective commitment by the country office at programme inception has increased the degree of participation and the sense of ownership during implementation.
Peu de projets régionaux comportaient des liens directs avec les projets nationaux mais dans certains cas, l'engagement effectif des bureaux de pays dès le début du programme a accru le degré de participation et le sentiment de propriété pendant la mise en oeuvre.
Over 45,000 children and youth have been reached since the programme inception in 2008.
Plus 45000 enfants et jeunes ont été atteints depuis le début du programme en 2008.
Management has controls which should mitigate this risk, such as more robust challenge at programme inception (noted in sect. 10 below), but the risk remains current.
L'administration dispose de moyens qui peuvent atténuer ce risque, tels qu'une intervention plus résolue au stade du lancement du programme (mentionné à la section 10 ci-dessous).
By using these data as performance indicators, the MTRs were able to identify some perceptible changes that had taken place since programme inception.
En utilisant ces données comme indicateurs de résultats, les examens à mi-parcours ont pu mettre en évidence quelques changements notables survenus depuis le début du programme.
Objective 2.7 General guidelines developed by 2003 for the assessment, at programme inception, of long-term capacity-building and resource mobilization requirements.
Objectif 2.7 D'ici à 2003, mise au point de directives générales en vue d'évaluer, en début de programme, les besoins à long terme relatifs au renforcement des capacités et à la mobilisation de ressources.
Objective 2.8 Country-specific assessments, based on the guidelines referred to in objective 2.7, carried out at programme inception, and initial plans and priorities elaborated immediately thereafter.
Objectif 2.8 Mise en oeuvre, en début de programme, d'évaluations particulières à certains pays, en fonction des directives mentionnées dans l'intitulé de l'objectif 2.7, et établissement de plans initiaux et de priorités, immédiatement après.
In 1993, the total amount of benefits since the programme inception amounted to US$5.4 billion in tax deferments.
En 1993, le total cumulé des avantages accordés sous forme de congé fiscal depuis le début du programme s'est monté à 5,4 milliards de dollars.
Since the programme inception in 2006, the New Zealand Aid Programme has budgeted to provide approximately $NZ 330,000 in technology transfer associated funding.
Depuis le début du programme en 2006, le budget consacré par le Programme d'aide néo-zélandais au financement lié au transfert de technologie a été d'environ 330000 dollars néo-zélandais.
Andere resultaten
Inception workshop to launch work on sustainable conservation of teak forests and supply chains in the Mekong ITTO event Programme-Inception workshop to launch work on teak in the Mekong
Atelier de lancement des travaux sur la conservation durable des forêts de teck et les chaînes d'approvisionnement dans la région du Mékong OIBT
This website brings together all major outputs of the programme since its inception.
Ce site regroupe tous les principaux résultats du programme depuis sa création.
The contextual environment for digital content has changed since the programme's inception.
En effet, en ce qui concerne le contenu numérique, l'environnement a changé depuis le début du programme.
Since the programme's inception, the total accumulated amount is
Depuis le lancement du programme, le montant total s'établit à
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.