We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
FireSmart program
Nous sommes également d'accord pour dire que de nombreuses communautés au Canada tireraient avantage du programme Intelli-feu, et nous travaillons assidûment sur ce dossier.
We certainly also agree that there are plenty of communities in Canada that could benefit from further implementation of the FireSmart program, and we're doing a lot of work on that.
En particulier, nous travaillons en collaboration avec la municipalité de Jasper en vue d'élargir le programme Intelli-feu.
Specifically, we're working in partnership with the Municipality of Jasper on expanding a FireSmart program.
5520000 Soutenir les efforts visant à renforcer la gestion des urgences partout au pays en réalisant des investissements afin d'élargir le programme Intelli-feu dans les réserves (p. ex.
Ensuring Better Disaster Management Preparation and Response 5520000 Support efforts to strengthen emergency management across the country by investing in expanding the FireSmart program on-reserve (e.g.
De plus, elle met en œuvre le programme Intelli-feu de Services aux Autochtones Canada, qui dote les Premières Nations en Colombie-Britannique de ressources nécessaires pour accroître leur résilience et mieux se préparer aux incendies de forêt.
They also deliver Indigenous Services Canada's FireSmart program, which provides B.C. first nations with resources to increase resilience and better prepare for wildfires.
Il est ici question d'environ 1 milliard de dollars au total au cours des dernières années pour des éléments comme l'équipement, la formation et le programme Intelli-feu pour les collectivités, que le sous-ministre a mentionné.
It's around a billion dollars total in recent years for things like equipment and training and FireSmart efforts for communities, as the deputy mentioned.
Des fonds ont été réservés en 2019 et en 2020 pour une période de plusieurs années aux fins de projets d'atténuation structurelle, de l'augmentation de la capacité, du programme Intelli-feu, de la protection contre les incendies et du Fonds d'infrastructure des Premières Nations...
We have funding that was secured in 2019 and 2020 over a multi-year period for structural mitigation, for capacity enhancement, for the FireSmart and fire protection areas, and for the first nation infrastructure fund
M. Westhaver donne le programme Intelli-feu en exemple pour illustrer ce qu'est un bon programme axé sur la réduction des pertes et l'incidence des feux de forêt sur les communautés en utilisant des pratiques universelles.
Mr. Westhaver put forward Fire Smart as an example of a good program focused on reducing losses and the impact of wildfires on communities using universal practices.
Pour mieux faire comprendre ces risques, le MRN s'affaire à renseigner les gens sur les façons de protéger leurs maisons et leurs collectivités contre les incendies de forêt en faisant la promotion des éléments fondamentaux du programme Intelli-feu.
To help combat these risks, DNR works to educate people in making our homes and communities safe from wildfires by promoting the FireSmart fundamentals.
L'Agence Parcs Canada a mis en oeuvre le programme Intelli-feu et elle collabore de très près avec les autorités provinciales et étrangères, notamment américaines, pour tout ce qui touche l'aspect scientifique de la lutte contre les feux et les pratiques exemplaires qui y sont associées.
Parks Canada implements the "fire safe" program and is really coordinated with provincial governments and internationally, particularly with the U.S., in terms of using the best science for fire practices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme Intelli-feu in het Frans
