Examples with "programme PACT relatifs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il convient de renforcer les aspects du programme PACT relatifs à la diffusion.
The dissemination aspects of PACT need to be strengthened.
Andere resultaten
L'enveloppe budgétaire du programme PACT est relativement modeste, étant donné qu'elle se monte à 35 millions d'euros pour les cinq années de sa durée d'existence.
The budgetary envelope for the PACT programme is relatively modest, as it amounts to 35 million EUR for the five-year period of its existence.
Le programme PACT a montré qu'une assistance financière d'un montant relativement modeste permettait, si elle bénéficiait à des projets prometteurs, de soulager le transport routier de volumes importants de marchandises.
The PACT programme has shown that relatively modest amounts of financial assistance, if spent on promising projects, can shift important volumes of cargo from road.
La synthèse présentée dans le document de travail relatif au programme PACT montre qu'un grand nombre d'actions PACT ont échoué uniquement à cause de la mauvaise qualité des services ferroviaires.
As can be seen from the synthesis presented in the Working Document on the PACT Programme, a large percentage of PACT actions failed simply because of lack of rail quality.
En raison du nombre relativement faible de spécialistes des ressources humaines et de chefs du personnel civil nouvellement recrutés, une formation fondée sur le programme PACT a été dispensée individuellement à 10 nouveaux fonctionnaires.
Owing to the relatively small number of newly recruited human resources and chief civilian personnel officers, PACT-based training was provided on an individual basis to 10 newly recruited officers.
En mars 2002, il a mené à bien deux grands projets: le programme de coopération relatif au droit pénal et à la justice pénale, et le projet pour la ratification et l'application des pactes relatifs aux droits de l'homme.
In March 2002, ICCLR successfully completed two major projects: the criminal law and criminal justice cooperation programme, and the project for the ratification and implementation of human rights covenants.
La loi sur l'enseignement technique et professionnel et la formation à l'entrepreneuriat régit les programmes d'orientation et de formation technique et professionnelle relevant des dispositions du Pacte relatives à la reconnaissance du droit au travail.
The Technical Education, Vocational and Entrepreneurship Training Act No. 13 of 1998 makes provisions for technical, vocational guidance and training programmes addressed in the Covenant in relation to the recognition of the right to work.
Ceci les rendra plus fiables que les actions pilotes du programme PACT.
This will make them more robust than the pilot actions under PACT.
Son application dans le cadre du programme PACT a été satisfaisante.
The application of this rule within the PACT programme has been satisfactory.
Cette constatation est corroborée par l'évaluation externe du programme PACT.
This has been ascertained by the external evaluation of the PACT.
Certaines caractéristiques du programme PACT ont fait leurs preuves.
Some features of the PACT programme have shown their value.
Elle annonçait en outre le remplacement du programme PACT par Marco Polo.
It also announced that the PACT programme would be replaced by Marco Polo.
Le programme PACT est surtout axé sur la Communauté européenne.
PACT is primarily centred on the European Community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
