Examples with "programme PGC" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le cadre de gouvernance et de gestion du programme PGC a permis de cerner les structures, politiques, normes, attributions et responsabilités requises pour la mise en place concertée du progiciel dans les diverses unités administratives du Secrétariat.
The ECM governance and programme management framework have identified required structures, policies, standards, roles and responsibilities for the coordinated implementation of ECM across Secretariat units.
Andere resultaten
Ceci est relativement simple, mais il faut faire attention à une chose: tous les programmes PGC ne sont pas forcement des chapitres.
It is quite straightforward, but there is one thing we need to be careful about: not all PGC programs have to be chapters.
ce modèle comportant des balises d'un langage SGML définissant au moins un PGC (program chain)
said model comprising SGML markers defining at least one PGC (program chain)
Le programme de formation du PGC permet donc de développer des compétences cruciales pour traiter effectivement les conflits en milieu de travail.
Therefore, the CMP's training courses provide training in critical skills to dealing effectively with workplace conflicts.
Le programme du PGC est centré sur ses coordinateurs régionaux, dans le cadre de la politique de décentralisation et de démocratisation du gouvernement.
The CMP programme is focussed on its district coordinators, as part of the decentralization and democratization policy of the Government.
les cellules de données audiovisuelles a, b, c sont reproduites par une instruction de classement en séquence (par exemple, chaîne de programmes, PGC)
cells of audiovisual data a, b, c are reproduced by a sequence instruction (eg a PGC or program chain)
Il est possible d'avoir, disons 10 programmes dans PGC, et seulement 5 (par exemple) chapitres.
It is possible to have, say 10 programs in PGC, and only 5 (for example) chapters.
On a enfin regroupé plusieurs Program pour obtenir le film complet dans ce qui a été appelé un PGC (Program Chain).
To obtain a complete film, lots of these Programs have been grouped together into what is called a PGC (Program Chain).
ce support mémorise des informations de gestion, comprenant des informations de chaînes de programmes (informations PGC) définissant l'ordre de lecture des objets, et des informations d'objet contenant des informations relatives aux objets
the medium stores management information including program chain information (PGC information) defining the playback order of the objects, and object information containing information relevant to the objects
En utilisant des données de création sommaires, le compilateur construit une structure d'agencement de chaînes de programmes (PGC), du type squelette, comprenant des abstractions PGC de commande ainsi que des abstractions PGC de routeur.
Using summary authoring data, the compiler builds a skeleton-form PGC layout structure comprising control PGC abstractions and router PGC abstractions.
Le canal de transport de programme (PGC) transporte selon l'invention au moins un contenu (P(SW)) comprenant au moins un programme logiciel (SW), sensé commander le récepteur, codé et dans une boucle.
The program transportation channel [PGC] conveys according to the invention at least one content [P(SW)] including at least one software program [SW], intended to control the receiver, coded and in a loop.
Le récepteur (STB) est connecté (CNX) audit canal de programme (PGC), lit et décode (DEC), puis mémorise ledit programme logiciel (SW) dans une mémoire non rémanente (VME).
The receiver [STB] is connected [CNX] to said program channel [PGC], reads and decodes [DEC] and stores said software program [SW] in a volatile memory [VME].
Double cliquez dessus (ou clique droit et "edit chapter") et changez la combinaison PGC/Program pour le nouveau programme dans le nouveau PGC.
Simply double click (or right click and "edit chapter") and change PGC/Program combination to point to the new program in new PGC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
