We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program places
programme puts
Places Program
programme places
JumpStart program
Le programme place de récents diplômés dans de petits théâtres où ils reçoivent du mentorat.
The program places recent graduates of theatre programs into small theatres where they are mentored.
Le programme place des étudiants des cycles supérieurs et des titulaires de bourses de perfectionnement postdoctoral (sans égard à la discipline) dans des entreprises qui cultivent et utilisent leurs talents.
The program places graduate students and post-doctoral fellows from any academic discipline in businesses that foster and use their talents.
Le programme place le mentor en position de collaborateur et l'amène à travailler avec l'équipe.
The programme puts the mentor in a collaborative role, working together with staff.
Durant leur stage d'anglais pour collégiens, notre programme place les adolescents en situation pour qu'ils soient responsables de leurs actes et qu'ils comprennent qu'eux seuls sont artisans de leur avenir.
During our English college course, our programme puts the teenagers in a position to be held responsible for their actions and they are also responsible for their future.
Ce programme place un certain nombre de cookies en fonction du format du contenu, c.-à-d., un fichier pdf, des vidéos, des liens YouTube intégrés, des articles, etc. et du caractère protégé (accessible uniquement pour les abonnés) ou librement accessible du contenu.
This program places a number of cookies depending on the format of the content, i.e. pdf, video, Youtube embeds, articles, etc. and whether the content is gated (available to subscribers only) or freely available.
Combattre l'exode des jeunes en soutenant ceux qui désirent demeurer ou retourner vivre dans leur région, notamment avec le programme Place aux jeunes du Québec.
Working to reverse the youth exodus by supporting those who want to remain in or return to their region, particularly with the Place aux jeunes du Québec program (in French only).
Il y a une période de réception des demandes chaque année et la date d'échéance pour le dépôt des demandes de participation au programme Place aux communautés est le 15 décembre.
One application intake is held each year and the deadline for submitting applications for the Community Places Program is December 15.
Pour ce qui est des enfants défavorisés, comme je l'ai mentionné auparavant, notre gouvernement fournit au programme Place au sport, qui a été créé par Canadian Tire, 250000 $ pour son financement de soutien.
With respect to disadvantaged children, as I mentioned before, our government provides JumpStart, which is the program that Canadian Tire has, with $250,000 in its core operational funding.
Le prochain appel aux artistes sera lancé en mai 2016 pour ceux et celles qui veulent participer à la dernière année du programme Place d'Art.
The next call to artists will be launched in May 2016 to participate in the final Art Place program year. About AOE Arts Council
augmenter de 11 % le financement du programme Place aux communautés grâce à l'élimination de services administratifs qui font double emploi; augmenter le financement offert aux groupes communautaires grâce au versement direct de subventions auparavant distribuées par le Manitoba Community Services Council
11 per cent funding increase for the Community Places Program achieved through eliminating duplication of administrative services, increasing funding to community groups with the direct disbursement of grants previously distributed by the Manitoba Community Services Council
J'ai très hâte de voir les retombées considérables que le programme Place aux jeux de Kraft Heinz générera cette année.
I cannot wait to see the considerable effect that the Kraft Heinz Project Play program will generate this year.
103,900 $ échelonnés sur 24 mois afin d'enrayer l'exode régional des jeunes ainsi que de faciliter l'établissement de diplômés de niveaux postsecondaires dans les régions rurales, en instaurant le programme Place aux jeunes/Make Way for Youth dans Prescott-Russell.
$103,900 over 24 months to stem the regional exodus of youth and to facilitate the settlement of post-secondary graduates in rural areas by developing the Place aux jeunes/Make Way for Youth program in Prescott-Russell.
Le gouvernement du Canada appuie le programme Place au sport de Canadian Tire Cliquez ici pour visionner le communiqué [Salle de presse]
The Government of Canada Supports Canadian Tire JumpStart Program Click here to view the news release
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
