We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
RESPECT programme
RIS
La promotion de l'emploi pour les groupes vulnérables s'est poursuivie grâce au programme RESPECT.
The promotion of employment for vulnerable groups has continued through the RESPECT programme.
Au cours de la période considérée, deux grands projets ont été appuyés dans les domaines de l'agriculture et de l'infrastructure par le programme RESPECT, qui assure la promotion de l'emploi en faveur des groupes vulnérables.
During the reporting period, two major agriculture and infrastructure projects were supported through the RESPECT programme, which promotes employment for vulnerable groups.
En février, Obama a lancé le programme RESPECT de 5 milliards USD, qui propose que les associations et les syndicats d'enseignants « transforment l'enseignement aux Etats-Unis en une profession du 21ème siècle ».
Indeed in February Obama launched the $ 5 billion dollars RESPECT programme which proposes that teacher associations and unions to 'transform teaching in the US into a 21c profession'.
Dans l'esprit des Principes de développement durable de Danone, nous avons structuré le programme RESPECT autour de fondements sociaux, environnementaux et éthiques que nous avons inscrits dans nos Conditions générales d'achat et qui figurent donc à ce titre dans chacun de nos contrats.
Under Danone's Sustainability Principles, we've structured the RESPECT program around social, environmental and ethical fundamentals that are built into our General Terms of Procurement and thus are included in all contracts.
Il a rejoint FSE en 2015 en tant que chargé de projet pour le programme RESPECT FAN CULTURE - Fans' Embassies, qu'il a implanté avec succès dans le cadre de l'EURO 2016 en France.
In 2015 he joined FSE as our project manager for the RESPECT FAN CULTURE - Fans' Embassies project which he successfully led before and during EURO 2016 in France.
À quelle fréquence dois-je me recertifier en vertu du programme Respect et sport?
Suivre le programme Respect et sport est aussi une excellente façon de donner un exemple de respect à votre enfant.
Completing RIS is also a great way to model respect for your child.
En outre, le programme Respect n'offre aucun type de soutien supplémentaire du personnel en matière de réinsertion sociale, un seul conseiller pénitentiaire d'insertion et probation étant disponible pour des centaines de détenus, comme c'est le cas dans le modèle classique de détention.
Moreover, the "Respect" model doesn't provide any kind of additional staff support for issues related to reinsertion in society, as only one insertion and probation officer is available for a hundred of inmates, just like in classic detention.
La liste ci-dessous, adaptée de l'un des documents du programme Respect à l'école, peut aider les enseignants éducateurs à reconnaître les actions concrètes qu'ils peuvent entreprendre pour développer un leadership scolaire positif dans leur nouvel environnement d'apprentissage.
The checklist below, adapted from one of the handouts from the Respect in School program, can help educators recognize the tangible actions they can take to build positive school leadership in their new learning environments.
Ce document du programme Respect à l'école fournit une définition et des exemples de cyberintimidation et discute des impacts que la cyberintimidation peut avoir sur les jeunes.
This handout from the Respect in School program provides a definition and examples of cyberbullying, facts about cyberbullying, and discusses the impacts cyberbullying can have on young people.
Nous touchons aux trois aspects que sont l'inscription initiale à titre de recrue, le soutien au déploiement et le programme Respect dans les FAC, lequel est axé sur le mode de vie quotidien à la base.
That touches across the three paradigms of the original enrolment as a recruit, the deployment support and the Respect in the CAF program, focused on sort of the day-to-day lifestyle on base.
Nous encourageons fortement les autres divisions et organismes scolaires qui travaillent avec des enfants à considérer le programme Respect à l'école comme faisant partie de leur stratégie.
We strongly encourage other school divisions and organizations that work with children to consider the Respect in School program as part of their strategy.
Le programme Respect à l'école fournit à l'utilisateur les compétences nécessaires pour reconnaître, identifier et signaler les cas présumés d'abus, d'intimidation et de maltraitance.
The Respect in School program provides the user the skills to recognize, identify and report suspected abuse, bullying and maltreatment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.