Le programme Relations internationales combine plusieurs disciplines académiques dans une étude variée et fascinante de la politique mondiale.
The International Relations program combines several academic disciplines into a varied and fascinating study of global politics.
Accréditation Après la réussite du programme Relations de travail, l'étudiant recevra un certificat délivré et approuvé par l'UFS.
Accreditation After the successful completion of the Labor Relations program, the student will receive a certificate issued and endorsed by the UFS.
Le programme Relations scientifiques internationales aide les scientifiques australiens (des secteurs public et privé) à collaborer avec des partenaires internationaux dans le domaine des sciences et des technologies d'avant-garde afin de contribuer au bien-être économique, social et environnemental de l'Australie.
The International Science Linkages programme helps Australian scientists (public and private) collaborate with international partners on leading edge science and technology in order to contribute to Australia's economic, social and environmental wellbeing.
Le programme Relations scientifiques internationales a été annoncé dans le cadre de l'Initiative Backing Australia's Ability (Soutenir les compétences australiennes) en 2001.
The International Science Linkages programme was announced Backing Australia's Ability initiative in 2001.
Notre programme Relations Analystes s'appuie sur des relations solides et ouvertes avec les analystes de tous les secteurs des technologies et de la prospective stratégique et nous accordons la plus grande importance à la communication de réponses à vos questions et d'informations supplémentaires.
Our Analyst Relations Program is based on strong and open relationships with analysts across all areas of technology and strategy, and we are always available to discuss specific questions and provide additional information.
Certaines entreprises adoptent des initiatives novatrices telles que le programme Relations progressistes avec les autochtones - programme d'évaluation et de certification volontaire qui aide les entreprises canadiennes à établir des relations progressistes avec les entreprises, les communautés et les personnes des Premières Nations et autochtones.
Some organizations are adopting leading initiatives such as the Progressive Aboriginal Relations program - a voluntary assessment and certification program that helps Canadian businesses build progressive relationships with First Nations and Aboriginal businesses, communities and people.
Affaires étrangères Canada De par ses différentes composantes, le Programme Canada-France se différencie des autres types d'interventions mises en oeuvre par AEC, soit le programme Relations Académiques Internationales le programme de Promotion des Arts ou encore le Programme Pilote de Diplomatie ouverte.
Foreign Affairs and International Trade Canada The various components of the Canada-France Program distinguish it from other initiatives implemented by FAC, such as the International Academic Relations Program, the Arts Promotion Program, or the Public Diplomacy Program.
La Fondation Robert Schuman a organisé le 20 septembre en coopération avec le programme relations franco-allemandes de la DGAP (Société allemande pour la politique étrangère), une conférence sur les perspectives de la politique européenne de la France sous la présidence de Nicolas Sarkozy.
On September 20th, the Robert Schuman Foundation is organising, with the cooperation of the Franco-German relations program of the DGAP (German Council on Foreign Affairs), a conference covering perspectives on French policy towards Europe under the Sarkozy presidency.
Cette hausse a coïncidé avec le début de l'envoi par la poste de formulaires de demande d'inscription au SRG et les changements apportés au programme Relations avec le public.
The increase coincided with the start of the GIS mailings and the changes made to the outreach program.
De plus, nous sommes heureux que des mesures, comme le programme Relations avec le public et la simplification du processus de demande, aient été prises pour améliorer l'accès des personnes âgées aux prestations de la Sécurité de la vieillesse.
We are also pleased to see measures such as an outreach program and a simpler application process to make Old Age Security more accessible to seniors.
L'évaluation du programme Relations avec le public était toujours prévue pour 2008-2009 et on comptait terminer l'évaluation du programme du SRG et celle du programme d'Allocation à la fin de 2007.
An evaluation of the outreach program was still planned for 2008-09, and completion of the GIS and Allowance evaluation was still intended for the end of 2007.
Où vous travaillerez Les diplômés du programme Relations et gestion d'événements publics seront en mesure de fournir aux employeurs potentiels avec deux ensembles de compétences en demande dans un marché fort.
Where You'll Work Graduates of the Public Relations and Event Management program will be able to provide potential employers with two in-demand skill sets in a strong marketplace.
Il constitue également une partie du programme Relations avec la Communauté européenne.
