Examples with "programme SSNA fournit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme SSNA fournit une gamme limitée de produits et de services de santé lorsque ces produits et services sont médicalement nécessaires et non disponibles par l'intermédiaire d'un autre régime d'assurance-maladie - privé, provincial ou territorial.
The NIHB Program provides a range of medically necessary goods and services which are intended to supplement benefits provided through other private or provincial/ territorial programs
Andere resultaten
Le Programme des SSNA fournit aux membres admissibles des Premières Nations et aux Inuits reconnus une couverture en matière de services de santé non couverts par d'autres régimes ou programmes.
The NIHB Program provides coverage to registered First Nations and recognized Inuit for health care services not covered by other plans and programs.
Tout comme les autres régimes publics ou privés, le Programme des SSNA ne fournit pas directement de services à ses clients.
As with other public and private plans, the NIHB Program does not provide direct services to clients.
Le programme SSNA approuvera automatiquement les réclamations pour OxyNEO des clients qui utilisaient auparavant OxyContin.
Our NIHB program will automatically approve clients previously claiming OxyContin to use OxyNEO.
En ce qui concerne le transport des patients, le peuple métis n'a pas droit au programme SSNA.
Specifically for medical transport, once again, Métis people don't have access to NIHB.
L'ADC continue de rencontrer régulièrement des fonctionnaires du Programme SSNA par l'intermédiaire d'un groupe de travail technique.
CDA continues to meet with NIHB officials on a regular basis through a technical working group.
Cependant, les deuxièmes et troisièmes molaires doivent toujours faire l'objet d'une prédétermination suivant la politique du Programme SSNA touchant l'endodontie.
However, second and third molars continue to require predetermination according to NIHB endodontic policy.
Ces cartes, comme les certificats de statut d'Indien, servent à facturer les dépenses médicales directement au programme SSNA.
These cards are used, similar to Indian status cards, to bill medical expenses directly to the NIHB program.
Le SSNA fournit actuellement 36 cathéters tous les 3 mois.
NIHB currently provides 360 catheters per every 3 months.
Cette section fournit un aperçu des soins dentaires assurés par le Programme des SSNA de Santé Canada.
This section provides an overview of what dental services are covered under Health Canada's NIHB Program.
Cette section fournit un aperçu des services pharmaceutiques couverts par le Programme des SSNA de Santé Canada.
This section provides an overview of the drug benefits covered under Health Canada's NIHB Program.
Cette section fournit de l'information sur la procédure d'appel dans le cadre du Programme des SSNA de Santé Canada.
This section provides information regarding the procedure for appeals under the Health Canada NIHB Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
