We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program will contribute
program will help
Les connaissances géoscientifiques issues de ce programme aideront les groupes responsables de la protection de la santé humaine et de l'environnement à prendre des décisions plus judicieuses.
This program will contribute earth-science knowledge to support decisions by those groups responsible for protecting human health and the environment.
Outre les résultats attendus qui précèdent, les efforts en lien avec ce programme aideront à respecter les priorités du Secrétariat décrites à la section Priorités organisationnelles, et plus particulièrement la priorité 1.
Planning Highlights In addition to the expected results identified above, efforts under this program will contribute to meeting the Secretariat's priorities described in the section "Organizational Priorities," particularly Priority 1.
En plus des résultats attendus susmentionnés, les efforts déployés dans le cadre de ce programme aideront l'Agence à donner suite à ses priorités organisationnelles 1 et 3 et à gérer les risques connexes 1 et 3 décrits dans la sous-section analyse des risques.
In addition to the expected results identified above, efforts under this Program will contribute to meeting the Agency's Organizational Priorities 1 and 3, as well as manage related risks 1 and 3 as described in the Risk Analysis sub-section.
En plus des résultats attendus mentionnés plus haut, les travaux menés dans le cadre de ce programme aideront le Ministère à réaliser ses priorités, notamment la priorité III décrite à la section Priorités organisationnelles.
Planning Highlights In addition to the expected results identified above, efforts under this program will contribute to meeting the Department's priorities, in particular Priority III, described in the section Organizational Priorities.
En plus des résultats attendus susmentionnés, les efforts déployés dans le cadre de ce Programme aideront l'Agence à donner suite à ses priorités organisationnelles 1 et 3 et à gérer les risques connexes 1, 2, 3 et 5 décrits dans la sous-section analyse des risques.
In addition to the expected results identified above, efforts under this Program will contribute to meeting the Agency's Organizational Priorities 1 and 3, as well as manage related risks 1, 2, 3, and 5 as described in the Risk Analysis sub-section.
Les diplômés de ce programme aideront à combler la grave pénurie de traducteurs spécialisés en droit.
Graduates of this program will help fill the serious shortage of translators specializing in law.
La planification et la conception de programme aideront les praticiens à
Les données sismiques multicanaux collectées au début du programme aideront à établir les raisons de ces similitudes.
The multi-channel seismic data collected at the beginning of the program will help establish the reasons for these similarities.
La simplification de la conception et du déroulement du programme aideront à concentrer et exploiter les avantages de la transnationalité.
The simplification in the programme design and delivery will help to concentrate and exploit the advantages of transnationality.
Les nouvelles voies express qui seront construites grâce au financement du programme aideront à améliorer l'accessibilité, à réduire la charge pour l'environnement et à augmenter la sécurité des transports.
The new expressways, which are to be built using programme funding, will help to improve accessibility, reduce environmental load and increase transport safety.
Les données recueillies au cours de ce programme aideront à la conservation de ces espèces et à l'élaboration de plans de gestion durable.
The data collected during this program will promote the conservation of these species and help with the development of sustainable management plans.
Les cours du programme aideront à « combler les écarts » entre l'expérience de travail et les activités et responsabilités supplémentaires d'un technicien en pharmacie réglementé.
The program's courses will help to "fill in the gaps" between your work experience and the additional activities and responsibilities of a regulated pharmacy technician.
En outre, les investissements pour ce programme aideront à créer des emplois dans les unités de décorticage et des mini-rizeries, et également dans les centres de collecte du lait.
In addition, it is expected that investments in the programme will help create jobs at husking units, mini mills and in milk collection centres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
