We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Within this framework, the programme will help strengthen the early-warning and crisis-management system.
Dans ce cadre le programme contribuera au renforcement du système d'alerte précoce et de gestion des crises.
The programme will help scientists and national authorities to manage natural resources through sustainable development.
Le programme aidera les scientifiques et les autorités nationales à gérer leurs ressources naturelles de manière durable.
The third programme will help women to overcome poverty and the impact of recent conflicts by strengthening their economic and social capacity.
Le troisième programme aidera les femmes à sortir de la pauvreté et à surmonter les conséquences des conflits récents en renforçant leurs capacités économiques et sociales.
Implementation of the programme will help to achieve the four outcomes below
La mise en œuvre du programme permettra d'atteindre quatre résultats à savoir
The implementation of these measures under the programme will help to improve conditions of detention for convicts and persons in custody.
La mise en œuvre des mesures prévues par ce programme permettra d'améliorer les conditions de détention des condamnés et des détenus provisoires.
Over the short term the programme will help stabilise the situation and reduce infant and maternal mortality in the years that follow.
La réalisation de ce programme permettra de stabiliser la situation à court terme, puis de faire reculer la mortalité infantile et maternelle.
This programme will help to break down barriers to the mobility of researchers.
Ce programme permettra de surmonter les obstacles à la mobilité des chercheurs.
This programme will help improve health care delivery in space.
Ce programme contribuera à améliorer la prestation des soins de santé dans l'espace.
This programme will help to train people in new skills and to create new jobs .
Ce programme contribuera à donner de nouvelles qualifications et à créer des emplois .
This programme will help to improve the protection and well-being of children in difficulty.
Ce programme contribuera à améliorer la protection et le bien-être des enfants en difficulté.
The programme will help farm families in poor districts improve their incomes and livelihoods.
Ce programme aidera les familles d'agriculteurs des districts pauvres à améliorer leurs revenus et leurs moyens d'existence.
The programme will help with training and career development in different sectors both public and private.
Le programme aidera, tant dans les secteurs publics que privés, à la formation et au développement de la carrière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.