We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program adjusts
Arrière-plans et les photos que vous choisissez, le programme ajuste la couleur et la dynamique de l'image les uns aux autres, on obtient ainsi une image de qualité.
Backgrounds and initial photos you choose, the program adjusts the color and dynamic images to each other, thus high-quality image.
Lorsque des informations cibles sont détectées, le programme ajuste le capteur sélectionné pour fonctionner dans un mode de puissance réduite qui utilise moins de puissance que le mode de puissance par défaut.
Where target information is detected, the program adjusts the selected sensor to operate in a reduced power mode that uses less power than the default power mode.
Il n'y a aucune qualité perdue, en effet le programme ajuste le fichier mp3 directement, sans décoder et encoder.
There is no quality lost in the change because the program adjusts the mp3 file directly, without decoding and re-encoding.
Il n'y a pas de perte de qualité malgré le changement parce que le programme ajuste le fichier mp3 directement, sans décodage et ré-encodage.
There is no quality lost in the change because the program adjusts the mp3 file directly, without decoding and re-encoding.
Le programme ajuste automatiquement la courbe jusqu'à trouver un optimum stable.
The program automatically adjusts the curve until it finds a stable optimum.
Chaque matin, le chargé de programme ajuste l'ordre des chroniques en fonction de l'actualité politique urgente.
Every morning, the programming manager reshuffles the lineup of segments according to the day's breaking political news.
En fonction de la valeur du niveau du signal de sortie de chaque capteur, le programme ajuste ensuite la valeur du coefficient d'amplification préalable pour chaque capteur de sorte que les niveaux des signaux de sortie de tous les capteurs soient égaux à une valeur donnée.
According to the value of the level of the output signal from each sensor, the software adjusts the value of the pre-amplification coefficient for each sensor so that the levels of the output signals from all sensors are equal to a given value.
Par exemple, si le nombre de coaches assignés à un utilisateur passe de 5 à 7, le programme ajuste automatiquement la licence pour le mois suivant.
For example, when the number of coaches applicable to a given user changes from 5 to 7, the program will adjust the license automatically for the following month.
Le programme ajuste automatiquement le volume de lecture de vos chansons.
The program automatically adjusts the playing volume of your songs.
Le programme ajuste simplement le volume de votre PC selon les jours et l'heure.
The program simply adjusts the volume of your PC on the days and the hours that you want it to.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
