We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
clear programme
Pour en finir avec les forces de la contre-révolution, une politique et un programme clairs sont nécessaires.
In order to defeat the forces of counterrevolution, a clear programme and policy is needed.
Il faut donner à ce regroupement une expression organisée - ainsi qu'une perspective, une politique et un programme clairs.
What is required is to give that regroupment an organized expression and a clear programme, perspective and policy.
Ce qu'il faut, c'est donner au mouvement une forme organisée, sur la base d'une perspective et d'un programme clairs.
What is required is to give the movement an organised form and a clear programme and perspective.
Sur cette base - et sur cette base seulement - les communistes pourront trouver un terrain et un langage communs avec les nouvelles générations qui veulent lutter contre le capitalisme, et qui ont besoin d'idées, d'une stratégie et d'un programme clairs.
On that basis, and on that basis alone, the Communists can find common ground and a common language with the new generations that are willing to fight capitalism but need a clear programme, policy and strategy.
Ce mouvement nécessite une stratégie politique et un programme clairs.
This movement requires a clear political strategy and program.
Des lignes directrices et un programme clairs quant à l'utilisation des tests aux points de service.
Clear guidelines and curriculum for the use of the point-of-care test.
De mettre en place un cadre et un programme clairs afin de garantir que les bébés abandonnés soient placés dès que possible dans la famille dans laquelle ils grandiront, dans un souci de stabilité et de continuité
Establish a clear framework and programme to ensure that abandoned babies are placed as soon as possible into the family where they will grow up, providing them with stability and permanency
Mais il ressort d'un examen des études d'évaluation que huit des trente évaluations recommandaient l'établissement d'objectifs de programme clairs, ou la modification des objectifs existants.
However, a review of evaluation studies reveal that eight of the thirty evaluations recommended that the programs needed to establish either clear program objectives or clarify existing objectives.
Mais la Ligue syndicaliste est un parti inachevé, non entièrement formé, n'ayant pas une histoire et un programme clairs, qui n'a pas pris conscience de lui-même, qui dissimule sa nature et qui se prive de toute possibilité de développement.
But the Syndicalist League is a party which is neither carried through the end nor fully shaped, which has no clear theory and program, which has not become conscious of itself, which masks its nature and thereby deprives itself of the opportunity of development.
Parallèlement, nous devrions également faire tous les efforts nécessaires pour présenter une voie à suivre et un programme clairs après la Conférence.
Simultaneously, we should also make every effort to present a clear pathway and agenda beyond MC11.
Il a une vision et un programme clairs pour faire le progrès du peuple seychellois.
It has a clear vision and programme for Seychelles' progress.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
