En outre, le programme Classe Affaires rehausse agréablement notre engagement envers votre fidélité.
The Business Preferred program adds a thoughtful enhancement to earning your loyalty.
Le programme Classe Affaires de Ford Canada offre privilèges, facilités et petites attentions généralement réservés aux grandes entreprises.
Ford of Canada's Business Preferred program is about privileges, courtesies and attention ordinarily reserved for the business class.
Mais ici, toute la différence réside dans le fait que le programme Classe Affaires de Ford accorde ce traitement VIP à des propriétaires de petites et moyennes entreprises!
The big difference is that Ford's Business Preferred program gives the VIP treatment to small-to-mid-size business owners!
Le programme classe les chaînes géographiquement et offre la possibilité de chercher des stations de radio.
The program includes channels organized geographically and the possibility of searching for radio stations.
La fonction de gestion de programme classe une pluralité d'applications à faire fonctionner sur le dispositif et alloue un identifiant à chaque application classée.
The program management function classifies a plurality of applications to operate on the device and allocates an identifier to each classified application.
La liste de réproduction change constamment, donc le programme classe des nouvelles compositions par catégories.
The list of tracks is updated all the time so the application sorts new tracks according to categories.
Pour ce qui est de l'examen de la conformité à la Norme, le programme classe les cas de déplacement en fonction de la façon dont ils sont combinés avec d'autres cas.
For Code compliance consideration, the program categorizes displacement cases according to how they are combined with other cases.
Selon les filtres mis en application, le programme classe les fichiers attachés extraits d'Outlook Express par expéditeurs, destinataires, dates, contenus de l'objet des messages, types de fichiers attachés.
Depending on filters applied the program sorts out the extracted attachments by senders, addressees, dates, contents of the message subject, types of attachments.
Pour le programme CLASSE A 59' ajouter 5 grammes.
Programme Classe ouverte: vise à renforcer et développer les compétences des élèves.
Notes: D-22930 souffrait d'importants problèmes de maîtrise de soi et fut placé dans le Programme Classe D suite au meurtre de sa petite amie.
Notes: D-22930 had extreme anger management issues and was placed in the D-class program following the murder of his girlfriend.
Vous avez indiqué dans votre lettre que le programme Classe Confucius vous avait donné l'occasion de regarder la Chine de plus près et de prendre conscience de l'immensité du monde et de la valeur de la diversité culturelle.
In your letter, the students said the Confucius Classroom program has provided you with an opportunity to have a closer look at China and enabled you to see the vastness of the world and the value of cultural diversity.
