Examples with "program sorts" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The sorting program sorts the items in ascending order automatically.
Le programme de tri trie automatiquement les éléments par ordre croissant.
A computer program sorts and categorizes the rich multimedia material and categorizes it by colour, shape, theme and location.
Un programme informatique trie et catégorise les documents multimédias par couleur, forme, thème et lieu.
Afterwards, you add the series' files, either separately or in a folder, and the program sorts them by analyzing the file names, as the alphabetical order is not always effective if each file has a different nomenclature.
Ensuite, vous ajoutez les fichiers de la série, soit séparément ou dans un dossier, et le programme les triera en analysant les noms de fichiers, étant donné que l'ordre alphabétique n'est pas toujours efficace si chaque fichier possède une nomenclature différente.
Depending on filters applied the program sorts out the extracted attachments by senders, addressees, dates, contents of the message subject, types of attachments.
Selon les filtres mis en application, le programme classe les fichiers attachés extraits d'Outlook Express par expéditeurs, destinataires, dates, contenus de l'objet des messages, types de fichiers attachés.
Variable Term Weighting When the program sorts search results after a search, by default all words in a request count equally in counting hits.
Lorsque le moteur trie les résultats de la recherche, par défaut tous les termes figurant dans la demande sont traités avec la même hiérarchie pour l'évaluation des occurrences.
Andere resultaten
It's a process by which the program sort of nudges you in a certain direction.
C'est un processus dans le programme, pour vous donner la bonne direction.
Let the program sort your schedule, compute the number of days needed per task, your margin in hours per task, warn you when a task must start earlier than intended, alert you when a task isn't doable in time.
Laissez le logiciel ordonner votre planning, calculer le nombre de jours nécessaires par tâche, votre marge en heures par tâche, vous avertir quand une tâche doit démarrer plus tôt que prévu, vous alerter quand une tâche n'est pas réalisable à temps.
Sort by status Sort by title Sort by city Sort by program Sort by year Sorted by type of project
With this free spreadsheet program, you can sort data and create charts in no time.
Avec ce tableur gratuit, tu peux trier les données et faire des graphiques rapidement.
The sort program can handle large amounts of data without crashing.
Le programme de tri peut traiter de grandes quantités de données sans planter.
There are all sorts of programs under way that we will discuss.
Et il y a toutes sortes de programmes en marche qui seront discutés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.