We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program would start
programme should begin
concernant le fait que le programme commencerait à utiliser les chiffres de tout l'exercice plutôt que les chiffres de l'encaisse des années de référence.
Concerns were raised by participants that the program would start using full accrual numbers instead of cash numbers on reference years.
Ce programme commencerait avec trois ou quatre puits d'approvisionnement en eau exploratoires dans la région de South Bay.
This program would start with three or four exploratory water supply wells in the South Bay area.
Il a été décidé que le nouveau programme commencerait à être mis en oeuvre en janvier 2003 et qu'en attendant, on continuerait à se concentrer sur les grands domaines d'activité actuels.
It was decided that the new programme should begin in January 2003 and that, until then, activities would continue to be adapted to the current areas of concentration.
Il a été convenu que la phase suivante du programme commencerait en novembre 2008 et serait axée sur quatre centres collaborateurs désignés par le PNUE.
It was agreed that the next phase of the programme should begin in November 2008 and focus on four collaborating centres to be identified by UNEP.
La raison étant que les fonds de soutien au programme dont provenaient généralement ces ressources ne seraient disponibles que lorsque le programme commencerait à offrir des bourses pour les activités, ce qui n'était pas le cas pour l'heure.
The reason for this wording was that the programme support funds from which such resources normally came would only become available when the programme started disbursing grants for activities, which was not the case at the moment.
Les nouveaux programmes devraient par conséquent faire passer le nombre de séances d'interprétation de 15 (le nombre moyen de séances en personne) à 17 (nombre auquel le nouveau programme commencerait à être rentable).
It would be necessary for the new program to increase the number of interpretation sessions from 15 (the average number of in-person sessions) to 17 (at which time the new program would begin to be cost effective).
La Commission pour le désarmement, la démobilisation et la réintégration a officiellement fait savoir que la première phase d'essai du programme commencerait à Mapel le 15 avril 2013.
The disarmament, demobilization and reintegration Commission has now formally communicated that the first pilot phase of the disarmament, demobilization and reintegration programme at Mapel will commence on 15 April 2013.
Uruguay | Aucune | Aucune | G/SCM/N/260/URY (2013): Programme de l'industrie automobile - En 2009, les bénéficiaires ont été informés que les subventions ne seraient pas prorogées au-delà du 31 décembre 2015 et que la suppression progressive du programme commencerait en 2013.
Uruguay | None | None | G/SCM/N/260/URY (2013): Automotive Industry Programme - In 2009, beneficiaries were informed that incentives would not be extended beyond 31 December 2015 and phase out process would begin by 2013.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme commencerait in het Frans