We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
processus commencerait
At the local level, that process would begin by partnering on the ground with civil society organizations with a credible track record.
Au niveau local, le processus commencerait par un partenariat sur le terrain avec des organismes de la société civile qui ont un bilan crédible.
Periodically this shallow sea would be flooded with fresh sea water and the process would begin again.
Périodiquement cette mer peu profonde serait inondée avec l'eau de mer et le processus commencerait encore.
It went through all of those things and then said that the process would begin immediately after the election and would conclude in 2006.
Ce communiqué énumère toutes ces choses et précise que le processus commencerait immédiatement après les élections pour se terminer en 2006.
The process would begin with a kick-off meeting with the volunteer leader, the mayor and municipal staff, as well as possibly an expert and an official from Dialogue NB.
Le processus commencerait par une réunion inaugurale avec le responsable bénévole, le maire et le personnel de la municipalité, et éventuellement un expert et un représentant de Dialogue NB.
The process would begin when a First Nation submits its claim to Canada.
Ce processus commencerait une fois qu'une Première nation aurait soumis sa revendication au Canada.
The manager announced the restaffing process would begin next month to fill vacancies.
Le directeur a annoncé que le processus de recomposition des équipes commencerait le mois prochain pour combler les postes vacants.
He expressed hope that the preparatory process would begin soon, as it will be an important and broader stream of development financing negotiations.
Il a exprimé l'espoir de voir le processus préparatoire commencer bientôt, car il s'agira là d'un flux de négociations vaste et important sur le financement du développement.
The plastic recovery process would begin with sorting the plastic types, which would not involve any exposure to hazardous substances.
Le processus de récupération commence par le triage des différentes sortes de plastiques, étape qui ne comporte aucun risque d'exposition à des substances dangereuses.
The constitutional review process would begin early in 2012.
Little by little, a process would begin, going beyond the principle that problems of integration can be gradually solved by transitional measures which would considerably dilute the acquis as a whole.
Peu à peu s'engagerait un processus qui, allant au delà du principe que les problèmes d'intégration peuvent être progressivement résolus par la mise en place de mesures transitoires, diluerait considérablement l'acquis dans son ensemble.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.