Une sous-routine peut simplifier un programme complexe en le divisant en parties gérables.
A subroutine can simplify a complex program by breaking it into manageable parts.
En outre, un programme complexe pour sa propre reproduction.
Cette courte vidéo animée décompose le programme complexe dans un format facile à comprendre.
This short, animated video breaks down the complex programme in an easy-to-follow format.
Pour ce faire, un programme complexe d'évolution ou de création de nouvelles applications a été lancé.
To do so, a complex programme for upgrading existing applications and creating new ones was launched.
Ainsi, un programme complexe est requis, rendant la commercialisation d'un tel produit difficile.
Thus, a complicated program is needed, which makes it difficult to commercialize such a product.
Le plus grand défi était de transformer un programme complexe, qui comportait de longs textes, en quelque chose de moderne et frais.
The biggest challenge was to present a complicated program which consisted of long texts in a fresh and modern way.
Nouveau programme complexe avec de hauts risques, d'importance relative.
New and complex program with high materiality risks.
Il s'agit d'un programme complexe et très important.
It's a large and complex program.
La reconnaissance des modèles de comportement constitue un programme complexe.
Behaviour pattern recognition is a complex program.
Aucun besoin d'apprendre un programme complexe.
No need to learn a complex program.
C'est un programme complexe composé de fonctionnalités puissantes et de grandes performances.
It is a complex program, with robust set of features and great performance.
Un programme complexe comporte souvent des milliers de lignes de programme individuelles.
A complex program often has thousands of individual program lines.
Trainmar est un programme complexe et très riche en activités qui entre dans sa vingt-deuxième année.
Trainmar is a complex programme with a high volume of activities, now in its twenty-second year.
