Examples with "programme comprend certaines" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
D'autre part, le programme comprend certaines fonctions qui vous aideront aussi à naviguer beaucoup plus rapidement.
On the other hand, the program includes some functions that will also help you browse much faster.
Ce programme comprend certaines parties du Land de Basse-Saxe et les régions néerlandaise de Zuidoost Drenthe, Oost-Groningen, Delfzijl et Overig Groningen.
The programme involves parts of the German federal state of Lower Saxony, and the Netherlands' regions of Zuidoost Drenthe, Oost-Groningen, Delfzijl and Overig Groningen.
Andere resultaten
Le programme comprend certains des plus beaux classiques de ces immenses compositeurs.
The programme includes some of the most famous and beautiful classics by these great composers.
Ce programme comprend certains services de médiation et de services-conseils. La législation
Dans son intervention, Channel Zero a souligné que sa programmation comprend certaines informations sur Ottawa et Gatineau, c'est-à-dire des prévisions météorologiques, mais le Conseil fait remarquer qu'il ne s'agit pas là de programmation locale.
In its intervention, Channel Zero indicated that its programming included information on Ottawa and Gatineau (i.e. weather forecasts), but the Commission notes that this does not constitute local programming.
Le programme comprend un certain nombre de mesures de protection.
Le programme comprend un certain nombre de petits projets menés sur plusieurs terres des Premières nations.
It encompasses a number of smaller projects conducted on several First Nations lands.
Ce programme comprend un certain nombre d'activités visant spécifiquement la discrimination fondée sur la race.
This includes a number of activities specifically targeting discrimination on the basis of race.
Ce programme comprend un certain nombre d'outils pour que vos graphismes, vos images et vos photos prennent vie.
This program includes a number of tools for your graphics, pictures and photographs to come alive.
Chaque programme comprend ordinairement un certain nombre de projets, allant de quelques-uns à plusieurs centaines.
Each program usually comprises a number of projects, ranging from a few to several hundred.
Le programme comprend un certain nombre de séances d'intégration en groupe, auxquels auxquelles chaque individu peut participer à leur convenance.
The package includes a number of group integration sessions that the individual can participate in at their convenience.
Le programme comprend un certain nombre d'initiatives commerciales et promotionnelles visant à mieux faire connaître Montserrat aux voyageurs internationaux.
The project components include a number of marketing and promotional initiatives intended to increase the profile of Montserrat in the international travel marketplace.
Le programme comprend un certain nombre de volets, dont l'un s'intitule «Le monde et moi».
The programme is divided into a number of strands, including one entitled "Myself and the Wider World".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
