Examples with "programme includes some" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The training programme includes some driving simulator sessions, some psycho-aptitude tests, physical training and the customization of the car's seat.
Le programme d'entrainement prévoit une journée de test au simulateur, des tests d'aptitude psychologique, entrainement dans la gym et la personnalisation du siège du conducteur.
This programme includes some essential elements of the Action Plan, such as research, innovation, and, to an extent, human resources.
Ce programme inclut certains éléments essentiels du plan d'action, tels que la recherche, l'innovation, et, dans une certaine mesure, les ressources humaines.
As far as customs are concerned, the Mattaeus programme includes some good proposals and if one examines the plan of action in this area it is concerned primarily with exchanges between police training colleges.
Le volet du programme Mattheus qui concerne les douanes comporte de bonnes propositions, alors que le plan d'activité policier traite essentiellement de l'échange entre les écoles de police.
As far as customs are concerned, the Mattaeus programme includes some good proposals and if one examines the plan of action in this area it is concerned primarily with exchanges between police training colleges.
Le volet du programme Mattheus qui concerne les douanes comporte de bonnes propositions, alors que le plan d'activité policier traite essentiellement de l'échange entre les écoles de police.
Background Copenhagen Airport's emissions-reduction programme includes some 25 measures agreed by the airport's management, trade unions, air traffic controllers and ground services.
Le programme de réduction des émissions de l'aéroport de Copenhague comprend 25 mesures acceptées par les gestionnaires de l'aéroport, les syndicats, les contrôleurs du trafic aérien et les services au sol.
The programme includes some of Monteverdi's most famous madrigals, from his Eighth Book of Madrigals.
Au centre de la représentation des madrigaux parmi les plus célèbres de Monteverdi, extraits par le huitième livre des madrigaux.
In recent years, Miles Davis, Ray Charles and Noa have enchanted the Estival public and even the 2017 programme includes some very prestigious names.
Miles Davis, Ray Charles et Noa ont déjà enchanté le public d'Estival, mais le programme 2017 réserve aussi de très belles surprises.
The programme includes some aspects which make it different from similar programmes
The national reform programme mainly focuses on reforms already adopted while the stability programme includes some more forward-looking elements.
Le programme national de réforme porte essentiellement sur les réformes déjà adoptées tandis que le programme de stabilité comporte certains éléments plus prévisionnels.
The training programme includes some driving simulator sessions, some psycho-aptitude tests, physical training and the customization of the car's seat.
Le programme d'entrainement prévoit une journée de test au simulateur, des tests d'aptitude psychologique, entrainement dans la gym et la personnalisation du siège du conducteur.
This programme includes some essential elements of the Action Plan, such as research, innovation, and, to an extent, human resources.
Ce programme inclut certains éléments essentiels du plan d'action, tels que la recherche, l'innovation, et, dans une certaine mesure, les ressources humaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.