We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme are
program are
programme include
Programme shall
program include
Les principales difficultés du programme consistent à substituer aux habituelles divisions sectorielles et géographiques une approche intégrée et unifiée.
The main challenges for the programme are to replace the customary sectoral and geographical divisions with an integrated and unified approach.
Les deux objectifs clés du programme consistent à assurer
The two key objectives of the programme are to ensure
Les objectifs spécifiques du programme consistent à aider les chercheurs à
The specific objectives of the program are to help researchers to
Les grands objectifs du programme consistent à améliorer la situation nutritionnelle des enfants, des femmes et des autres groupes de la population.
The broad goals of the program are to improve the nutritional status of children, women and other groups of the population.
Les activités menées dans le cadre de ce programme consistent notamment en l'analyse des politiques au moyen d'études par pays et d'études thématiques, en la diffusion de l'information et en activités de formation.
Activities undertaken under the programme include policy analysis carried out through country-specific and thematic studies, dissemination of information and training.
Les activités du programme consistent notamment à créer des équipes interinstitutions de lutte contre le trafic dans les aéroports et les ports maritimes et à les former.
The activities of the programme include establishing and training inter-agency teams for countering trafficking in airports and seaports.
Les diverses mesures entreprises par le programme consistent à
Les objectifs globaux du programme consistent à augmenter et à intensifier la coopération dans cette région transfrontalière et à soutenir la croissance économique durable en levant les obstacles existants et en améliorant le développement dans l'ensemble du territoire.
The overall objectives of the Programme are to increase and intensify cooperation in this cross-border region and support sustainable economic growth by means of removing existing barriers and improving development across the entire territory.
Deux des grands objectifs du programme consistent à augmenter le taux d'initiation à l'allaitement et à réduire la fréquence d'un poids anormal à la naissance.
Two of the main objectives of the program are to increase the rate of breastfeeding initiation and decrease the rate of unhealthy birth weights.
Les priorités principales du programme consistent à régénérer l'environnement physique et social de la région, à améliorer l'accessibilité interne et externe de la région, ainsi que la fonctionnalité des transports.
The main priorities of the programme are to regenerate physical and social environments of the region, to increase the internal and external accessibility of the region and its transport serviceability.
Les objectifs spécifiques du programme consistent à aider les enfants à
The specific objectives of the program are to work with children to
Les objectifs du programme consistent à améliorer la sécurité alimentaire des foyers et des régions grâce à l'amélioration de l'accès aux services de vulgarisation, au crédit et à l'éducation sanitaire.
The objectives of the programme are to improve household and regional food security through improved access to extension services; credit facilities; and education on health.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
