Le programme constitue un moyen de faire quelque chose à ce sujet.
L'évolution constante du programme constitue la réponse à de nombreux défis externes.
The continuous evolution of the program is in response to many external challenges.
Ce programme constitue la principale interface du secrétariat avec les organes d'information.
This programme is the prime interface of the secretariat with the information media.
Le programme constitue un effort d'urgence pour éviter la propagation des épidémies.
The programme is an emergency effort to avoid the outbreak of epidemics.
La création de ce programme constitue un pas important dans cette direction.
Pour les producteurs, ce programme constitue un élément supplémentaire non négligeable dans les mécanismes de financement.
Ce programme constitue un autre projet d'emploi artificiel pour eux.
This program is another make work project for them.
Ce programme constitue, de manière générale, un succès.
In the main, the programme is a success.
Ce programme constitue également une grande réussite.
That program is also a great success.
Il est important de savoir que ce programme constitue un fonds de dépannage temporaire.
It is important to know that this program is a temporary assistance fund.
L'aide accordée au titre du programme constitue une aide publique régionale.
Aid granted under the Programme constitutes a regional state aid.
Ce programme constitue une stratégie en matière de logement reconnue et respectée à l'échelle internationale.
This program is an internationally celebrated and respected housing strategy.
La fin du programme constitue une perte pour nous.
The loss of the program is a loss for us.