Nous voudrions que ce programme continue pour avoir accès à des liquidités.
Après ceci, le reste du programme continue en tant que normale.
Comme les autres années, le programme continue à être sous-financé.
Parallèlement, le programme continue de connaître de sérieuses difficultés financières.
Le programme continue à recruter de nouveaux talents pour protéger les pêches.
Ce dernier programme continue d'être d'un faible intérêt.
Le programme continue de croître et de s'améliorer dans tous les domaines.
The program continues to grow and improve in all areas.
C'est une difficulté à laquelle le programme continue de faire face.
This is a challenge that the program continues to struggle with.
Le programme continue de croître et un pic de voyages estivaux est attendu.
Program continues to grow with heavy summer travel expected.
Cela prouve clairement que le programme continue d'innover.
This is clear evidence that the program continues to break new ground.
Le programme continue de se développer et d'évoluer.
The programme continues to develop and evolve.
Le programme continue d'obtenir de bons résultats.
The program continues to show positive results.
Le programme continue de répondre à un besoin démontrable.
The Program continues to address a demonstrable need.
