We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program fits
program corresponds
programme is
program meets
program matches
programme corresponds
program aligns
programme responds
Le programme correspond au profil requis pour les organisations et l'avenir al.
The program fits the profile required for organizations and the future al.
Le programme correspond à la fonction exactement aux points de grille.
The program fits the function exactly at the grid points.
Le taux de ce programme correspond à 3,67%, mais avec la capitalisation.
Ce programme correspond à un dosage de la lumière du flash par rapport à la lumière ambiante.
This program corresponds to a proportioning of the light of the flash compared to the ambient light.
Les commentaires formulés par les malades confirment que ce programme correspond vraiment à ce qu'ils cherchent.
Feedback from patients confirms that this programme is what many patients seek.
On notera que la durée proposée pour le programme correspond à celle des perspectives financières actuelles et que les montants nécessaires seraient puisés dans des crédits existants.
It should be noted that the proposed duration of the programme is in line with the existing financial perspective and that the amounts concerned would be drawn from existing appropriations.
Les futurs étudiants devraient faire des recherches approfondies sur l'école pour s'assurer que le programme correspond à leurs objectifs.
Prospective students should thoroughly research the school to ensure the program fits their goals.
Les étudiants sont toujours encouragés à faire des recherches approfondies sur les écoles potentielles pour s'assurer que le programme correspond à leurs objectifs financiers et académiques.
Students are always encouraged to research potential schools thoroughly to ensure the program fits with their financial and academic goals.
Le programme correspond à un cours universitaire de 3 crédits et inclut plusieurs ateliers de communication, et des sorties culturelles ou en entreprise.
The program corresponds to a three-credit university course and includes several communication workshops as well as cultural outings and business tours.
Facile à installer et à opérer ; un seul programme correspond à toutes les variétés de noix et de raisins secs
Easy to set and operate; one program fits all nuts and raisin varieties Dried fruit
Le programme correspond plus favorablement à un régime primitif, qui a été programmé dans notre profil génétique depuis l'âge de pierre.
The program corresponds more favorably to a primal diet, which has been programmed into our genetic profile since the Stone Age.
Jordi Nadal a voulu mettre en relief que ce programme correspond parfaitement à la politique de l'entreprise d'encourager l'intégration du travail des personnes handicapées.
Jordi Nadal highlighted how this program fits perfectly with the company's policy of encouraging the labor inclusion of people with disabilities.
Ce programme correspond essentiellement à une suite donnée à la ratification de la Convention sur l'élimination des pires formes de travail des enfants.
This programme is essentially a follow-up action to the ratification of the Convention on the Elimination of Worst Forms of Child Labour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
