Examples with "programme d'interface ainsi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
un ordinateur d'application, relié à l'ordinateur de commande, présente, ou le système d'exploitation qui lui est attribué, au moins un deuxième programme d'interface ainsi qu'au moins un programme d'application
an applications computer, connected to the control computer, has, in addition to the operating system thereof, at least one second interface programme and at least one application programme
cet ordinateur de commande présente, outre son système d'exploitation, au moins un premier programme d'interface ainsi qu'un programme de signalisation, qui élabore des processus de signalisation entre ledit ordinateur de commande et d'autres ordinateurs de commande du réseau de télécommunication
in addition to the operating system thereof the control computer has at least one first interface programme and a signalling programme, which carries out signalling processes between the control computer and further control computers in the telecommunication network
Andere resultaten
Le titulaire de permis doit mettre à jour les plans de GV et les programmes d'interface ainsi que leur mise en œuvre afin d'en améliorer l'efficacité en fonction des résultats de l'examen, s'il y a lieu.
The licensee shall update the AMPs and interfacing programs, and their implementation, to improve their effectiveness based on the results of the review as appropriate.
Les collections Employ et Works sont disponibles dans le programme QuickShip d'Interface, permettant ainsi un envoi immédiat.
Both the Employ and Works collections are available through Interface's QuickShip offering, which provides more than 500 different colours for immediate shipment.
L'objectif de cette thèse est l'étude de méthodes permettant d'enregistrer facilement des traces d'exécution de programmes parallèles pour une grande variété de modèles de programmation parallèle ou distribuée, d'interfaces de programmation ainsi que d'outils de visualisation.
The objective of this thesis is to study methods allowing parallel programs execution traces to be recorded easily for a large variety of parallel programming models and interfaces as well as visualization tools.
Merci de noter que l'interface du programme ainsi que les instructions sont en anglais.
Une interface de programmation API ainsi qu'un support de pilotes sont disponibles pour assurer le fonctionnement des PXI-3078 sous Windows 7, XP ou LabVIEW RT.
A convenient application programming interface (API) as well as the driver support for PXI 3078 is available under Windows 7, XP or LabVIEW RT.
Avatar participe aussi au développement de programmations d'interfaces logicielles et électroniques inédites ainsi que de systèmes d'installations interactifs et cinétiques et de performances télématiques.
Avatar also takes part in the development of the programming of custom-made software and electronic interfaces, as well as interactive and kinetic installation systems, and telematic performances.
Les programmes de financement de CANARIE augmentent l'utilité du réseau en appuyant le développement d'applications et d'outils d'interface ainsi que de plateformes logicielles.
CANARIE funding programs increase the utility of the network by supporting the development of applications and interface tools and software platforms.
Le système peut ainsi empêcher une communication périodique entre le terminal utilisateur et la carte à puce au moment de la mise à jour du programme d'interface utilisateur du gadget logiciel.
Therefore, the system is able to prevent periodic communication between the user terminal and the smart card when updating the widget UI program.
Les fichiers exportés peuvent inclure des programmes d'assemblage et de test, des modèles de test, ainsi que des fichiers de description d'interface de test utilisés par les testeurs.
The exported files may include assembly and test programs, input lists, test models, as well as test fixture files used by the target testers.
Le programme d'exécution sécurisé, le codage effectué par la station de test ainsi que le codage et le décodage effectués par le circuit d'interface diminuent grandement tout risque de dévoiler des informations sensibles lors du processus de test de l'unité.
The secure run-time program, the encoding by the test station, as well as the encoding and decoding by the interface circuit greatly inhibit the opportunity to uncover the sensitive information during testing of the unit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
