Examples with "programme de B.Mus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un programme de B.Mus. entrepris en 1964 précéda l'inauguration du dépt de musique en 1969.
A B MUS program, begun in 1964, antedated the 1969 inception of the Music Dept.
Dès 1963, le collège offrit pour la première fois au Manitoba un programme de B.Mus. (éducation musicale, interprétation).
By 1963 the college offered the first B MUS program (music education and applied) in Manitoba.
Nommé en 1959, Frank Thorolfson innova en organisant des cours télévisés d'histoire de la musique au début des années 1960, et mit en place un programme de B.Mus. à la faculté des sciences humaines.
Frank Thorolfson, appointed in 1959, pioneered music history courses on TV in the early 1960s and introduced a B MUS program within the Faculty of Humanities.
De plus, l'Université d'Ottawa est l'une des seules institutions au pays offrant la possibilité de combiner le programme de B.Mus en interprétation avec une majeure en sciences.
In addition, the University of Ottawa is one of the only institutions in the country to offer the possibility of combining the BMus program in performance with a major in science.
Des éléments nouveaux s'ajoutèrent par la suite, entre autres, un programme d'études prébaccalauréat subventionnées et un programme de B.Mus. en orgue et musique sacrée en collaboration avec l'Atlantic School of Theology et la communauté des églises du CRCO.
Further academic developments include a pre-baccalaureate foundational studies program, and a B MUS curriculum in organ and church music in collaboration with the Atlantic School of Theology and the community churches of the RCCO.
Un programme de B.Mus. (général) fut ensuite ajouté, puis un autre de M.Mus. (éducation musicale, interprétation) en 1981.
Later a B MUS (general) was added and, in 1980, the M MUS (music education and applied).
Andere resultaten
L'année 1991 offrit des programmes de B.Mus. avec spécialisation, de B.A. avec concentration en musique, un diplôme en interprétation et un diplôme supérieur en opéra.
In 1991 an honours B MUS and a BA with a music major, a diploma in performance, and a graduate diploma in opera were offered.
En 1963, tous les programmes de B.Mus. avaient été portés à quatre ans et, en 1965, un Ph.D. en musicologie et un grade en interprétation (quatre ans) s'offrirent aux étudiants.
By 1963 all B MUS programs had been extended to four years, and in 1965 a PH D program in musicology and a four-year degree program in performance were introduced.
Des programmes révisés de B.Mus. et B.Mus.Éd. furent inaugurés en 1969, ainsi que les programmes de B.A. et B Éd. en musique.
Revised B MUS and B MUS ED programs were inaugurated in 1969, along with BA and B ED programs in music.
Les étudiants désirant poursuivre leurs études dans les domaines de l'histoire ou de la théorie s'inscrivaient au programme de Licence (L.Mus.) qui exigeait deux années d'études postérieures au B.Mus.
Students wishing to continue their studies in historical or theoretical subjects would enter the Licence (L MUS) program requiring two years of study after the B MUS.
Il a offert un programme d'équivalences de deux ans (B.Mus. général) avec, entre autres, les universités de la Colombie-Britannique et de Victoria, de même qu'un programme de musicalité d'un an.
It has offered a two-year transfer program (B MUS general) at universities including University of British Columbia and University of Victoria, as well as a one-year basic musicianship program.
Il fallut attendre le début des années 1890 pour que l'université, se conformant à l'attitude adoptée par l'Université de Trinity College durant les décennies antérieures, établisse des programmes et organise des examens sanctionnant les grades de B.Mus. et de D.Mus.
It was not until the early 1890s that the university, following similar action taken by the University of Trinity College during the previous decade, established syllabi and administered examinations leading to the B MUS and D MUS degrees.
Le programme de santé a repris son cours après quelques défis inattendus.
The health program is back on track after some unexpected challenges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
