Je n'ai aucune idée de comment faire un programme de cours.
Quatre résidents n'ont pas pu participer au programme de cours mais ont servi de témoins.
Four residents were unable to participate in the curriculum but served as controls.
Le professeur a mis en place un programme de cours entièrement nouveau pour ce semestre.
The professor has introduced an entirely new course program for this semester.
Ce programme de cours complet fournit la base idéale pour nos cours avancés.
This comprehensive course program provides the perfect foundation for our advanced courses.
Des rédactions et des exposés à l'oral font partie du programme de cours.
Possibilité de réserver des visites du cloître et d'utiliser le programme de cours.
Les conditions d'admission sont spécifiées dans chaque programme de cours.
Admission requirements are specified in each course program.
Ils ont lancé un programme de cours de yoga sur abonnement, accessible en direct ou en replay.
They've launched a subscription yoga course program, available live or on demand.
La date, le programme de cours et le niveau de langue doivent correspondre.
The date, course programme and language level must match.
Une association forte permet un programme de cours attractif et diversifié.
A strong supporting association and its members enable an attractive and varied course programme.
Un nouveau programme de cours est offert pour aider les employés à atteindre le niveau souhaité.
A new curriculum is in place to help employees achieve the desired level.
Les centres de fitness offrent notre programme de cours bien développé pour la régénération et la relaxation.
Fitness studios offer our well-developed course programme for regeneration and relaxation.
Le programme de cours à temps complet est divisé en trois grandes sections.
The full-time course program is divided into three main sections.
