We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Formuler les besoins et priorités au niveau régional et préparer un programme de projets régionaux ainsi que le budget afférent en consultation avec les parties concernées.
Formulate regional needs and priorities and prepare regional project programme and budget in consultation with relevant parties.
Ainsi que le résume ce rapport annuel, l'OIBT, dans le cadre de ses travaux de politique et de son programme de projets, s'attaque précisément à ces problématiques.
As summarized in this annual report, ITTO is tackling such issues in both its policy work and its project programme.
Appuyés par le programme de Projets spéciaux d'articule, douze artistes ont réalisé des œuvres directement dans, sur ou parmi les allées, les murs et les rayons du magasin.
Sponsored by articule's special project program, twelve artists created artworks directly in, on, or amongst the aisles, walls and shelves of the store.
Vous pouvez commencer à préparer votre demande deux mois avant la date limite d'un programme de projets.
You can begin an application two months before a project program deadline.
C'est pourquoi il peut être défini comme un programme de projets.
Collaborer avec de nombreux pays européens a été comme une école d'apprentissage qui nous a finalement permis de mieux comprendre et appréhender tous les problèmes de mise en place de ce deuxième programme de projets.
Working with so many European countries has been a huge learning curve, and ultimately enabled us to better understand and deal with any issues in setting up this second programme of projects.'
D'après une évaluation interne du programme de projets à effet rapide réalisée il y a peu, la population locale apprécie les projets et juge qu'ils ont des retombées positives au niveau local.
A recent internal evaluation of the quick-impact projects programme showed that the local population valued the projects and saw them as having a positive impact in the community.
La baisse du montant s'explique par l'achèvement du programme de projets à effet rapide durant l'exercice 2011/12.
The reduction reflects the completion of the quick-impact projects programme in 2011/12.
Plusieurs bassins extérieurs à la région ont aussi fait connaître leur souhait préliminaire d'adhérer au programme de projets pilotes.
Several basins from outside the ECE region have also indicated preliminary interest in joining the pilot projects programme.
Dans le cadre de son programme de projets, l'OIBT travaille avec plusieurs gouvernements pour établir les capacités de lutte contre le feu et pour mettre en application les directives y afférentes.
Through its project program, ITTO is working with several governments to build capacity for managing fire and to implement the fire guidelines.
Le CAO n'accepte pas les demandes de prolongation pour soumettre une demande de subvention à un programme de projets.
The OAC does not accept requests for an extension to submit an application to any project program.
Les régions de l'intérieur du pays étant de plus en plus accessibles, la MINUL a continué d'élargir la portée de son programme de projets à impact rapide.
As areas in the interior of the country have increasingly become accessible, UNMIL has continued to expand its quick-impact projects programme.
Il a néanmoins regretté la baisse des crédits alloués au Centre depuis trois ans, qui l'a obligé à réduire considérablement son rôle et en particulier son appui au programme de projets pilotes.
It nevertheless regretted the cut of resources IWAC had suffered from in the last three years and which had greatly reduced IWAC role and in particular its support to the pilot projects programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
