Vertaling van "programme de mesures actives" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
active measures programming
Par le biais des projets pilotes de la réforme de la sécurité du revenu, les organismes des Premières nations nationaux et régionaux ont affirmé leur appui à un programme de mesures actives.
Through the Income Security Reform (ISR) demonstration projects, national and regional First Nations organizations affirmed their support for active measures programming.
De plus, l'approche ciblée dans l'ensemble des programmes a mené à l'expansion d'un programme de mesures actives à l'endroit de nouvelles collectivités pour aider leurs membres à devenir aptes à l'emploi.
In addition, the targeted approach across programs led to the expansion of Active Measures programming to new communities to help their members become job-ready.
Un programme de mesures actives devrait donc permettre l'utilisation de différents modèles de prestation au niveau local.
Therefore, active measures should allow for different models of delivery at local level.
Il est important de faire connaître les avantages qu'apporte la transition d'un programme de mesures passives vers un programme de mesures actives.
It is important to build awareness of the benefits of moving from a passive to active measure programming approach.
Je rappelle à la députée que nous avons transféré notre programme de mesures actives, d'une valeur de 2,9 milliards de dollars sur cinq ans, au gouvernement du Québec.
I want to remind the hon. member that we have now devolved our active measures program in the value of $2.9 billion over the next five years to the Government of Quebec.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.