Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
active measures program in
Bedoelde u: active measures programming
Examples with "active measures program in" and their translation in Frans
I want to remind the hon. member that we have now devolved our active measures program in the value of $2.9 billion over the next five years to the Government of Quebec.
Je rappelle à la députée que nous avons transféré notre programme de mesures actives, d'une valeur de 2,9 milliards de dollars sur cinq ans, au gouvernement du Québec.
Andere resultaten
Disabled persons are a separate target group under annual operational plans of active employment measures and programs, in pursuance with the Law on Employment of Disabled Persons.
Conformément à la loi sur l'emploi des personnes handicapées, ces personnes sont considérées comme un groupe ciblé distinct dans les plans opérationnels annuels de mesures et programmes énergiques en faveur de l'emploi.
So we actively fit right in when they brought in the Active Measures program.
Le programme des mesures actives répondait donc à nos besoins.
The active measures program will bring real change in your life to get a job and keep a job.
Le programme des mesures actives changera vraiment votre vie en vous permettant d'obtenir un emploi et de le garder.
Since beginning participation in the Active Measure program, the client has completed several personal development programs and workshops.
Depuis le début de sa participation au programme des mesures actives, cette cliente a terminé plusieurs programmes et ateliers de perfectionnement personnel.
These would be the entities that would be actually implementing active measures programs, developing partnerships with groups and employers in the local community and so on.
En effet, ces bureaux secondaires mettraient à exécution les programmes de mesures actives, concluraient des partenariats avec des groupes et des employeurs de la collectivité, etc.
Jurisdictions such as Ontario and Alberta have implemented Active Measures programs that are integrated with social assistance.
Certaines provinces, comme l'Ontario et l'Alberta, ont mis en œuvre des programmes de mesures actives intégrés aux programmes sociaux.
There are also active measures under the infrastructures program.
Il y a aussi des mesures actives par rapport au Programme des infrastructures.
Carry the Kettle is under remedial funding and does not have the fiscal capacity to specifically allocate funds to active measures in its IA program.
Carry the Kettle bénéficie d'une entente de financement correctif et n'a pas la capacité financière d'allouer des fonds pour mesures actives dans le cadre de son programme d'aide au revenu.
Active Measures is not a program but a new approach - an initiative that influences existing programs with a focus on job opportunities and self-reliance.
Les mesures actives ne sont pas un programme, mais une nouvelle approche - une initiative qui influe sur les programmes existants et met l'accent sur les occasions d'emploi et l'autonomie.
I would encourage other communities to take up this [the Active Measures] program. And really plan and think creatively for something to enrich your community.
Je conseille aux autres collectivités d'adopter ce programme [des mesures actives] et de vraiment planifier et trouver des moyens novateurs pour enrichir votre collectivité.
I also encourage workers to visit our HRDC centres to take advantage of the active measures and programs available to them.
J'encourage également les travailleurs à se rendre aux Centres de développement des ressources humaines du Canada pour profiter des mesures actives et des programmes que nous avons et qui sont à leur disposition.
Other First Nations have successfully integrated their services into a "single window" point of access to provide IA, active measures, and other programs to individuals requiring service.
D'autres ont réussi à intégrer leurs services dans un « guichet » unique offrant l'accès à l'AR, à des mesures actives et à d'autres programmes pour les personnes demandant des services.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 56222. Exact: 1. Verstreken tijd: 514 ms.
