Vertaling van "programme de normalisation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le rôle principal de l'UNM est de préparer et exécuter le programme de normalisation demandé par ses mandants en fonction de leur stratégie normative.
The main role of UNM is to prepare and carry out the standardization program required by its members according to their standardizing strategy.
L'INNORPI publie annuellement le programme de normalisation sur le bulletin officiel de la normalisation et procède à sa mise à jour au moins une fois par semestre.
INNORPI publishes every year the standardization program in its official bulletin, and updates it at least once every six months.
Chaque année, un programme de normalisation est établi.
Et par la diversité des connexions avec le monde extérieur : nous avons été amenés à côtoyer de nombreux experts provenant de tous les pays européens partenaires du programme de normalisation, et ces rencontres demeurent des temps d'échanges et d'enrichissement mutuel incomparables...
We were in touch with a large number of experts from all the European partner countries in the standardisation programme, and those meetings are remembered as unrivalled times of mutual exchange and enrichment...
Pour garantir la transparence et une position commune des autorités nationales de l'UE, elle a adopté en avril 2007 un mandat invitant ces organismes à proposer un programme de normalisation.
To ensure transparency and a coordinated position among EU national authorities, the EC adopted a mandate in April 2007 inviting these bodies to present a standardisation programme.
Il est fort à parier que certains groupes de normalisation travailleront en amont pour proposer d'inscrire au programme de normalisation un projet déjà consensuel... nonobstant le risque que l'enquête pour décider de l'inscription au programme soit négative.
It is very likely that some standardization groups will work beforehand to propose including in the standardization programme a project that is already consensual... despite the risk that the enquiry to decide on inclusion in the programme may be negative.
Les projets dont le domaine d'application n'est pas explicitement couvert par un mandat de normalisation ne peuvent ainsi plus être intégrés dans le programme de normalisation qu'avec des efforts considérables.
It is now very difficult for projects whose scope is not explicitly covered by a standardization mandate to be added to the standardization programme.
Les CE seraient reconnaissantes à la Chine d'expliquer le but du programme de normalisation susmentionné en matière de téléphones mobiles et d'indiquer si les normes en cours d'élaboration sont fondées sur des normes internationales.
The EC would be grateful if China could explain the purpose of the above standardisation programme for mobile phones and whether the standards under development are based on any international standard.
inviter les organismes européens de normalisation à établir les priorités et à préparer un programme de normalisation
inviting the European standardisation bodies to establish priorities and draw up a standardisation programme
La commission de l'Institut chargée des questions d'accessibilité a présenté un projet de loi, par l'intermédiaire de la sous-commission chargée de l'accessibilité à l'environnement physique, prévoyant l'application obligatoire de son programme de normalisation.
The Institute's accessibility committee, through its subcommittee on accessibility to the physical environment, had introduced a bill providing for the compulsory implementation of its standardization programme.
Les Guides 61, 62 et 65 ont été proposés pour le programme de normalisation de 1997 et leur adoption en tant que normes techniques colombiennes est en cours.
Guides 61, 62 and 65 have been proposed for the 1997 standardization programme, and are in the process of being adopted as Colombian technical standards.
La mise en œuvre de ce système découle du programme de normalisation ISO 9000 pour lequel le SMC a obtenu une certification.
The implementation of this system is part of the ISO 9000 standardization program, under which the MSC is certified.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
