Examples with "programme de phase 1" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les résultats du programme de phase 1 permettant d'entamer le programme de phase 2 sont attendus avant la fin du premier semestre 2019.
Phase I program results necessary to commence the Phase II program are due by the end of the first half of 2019.
Suite aux résultats positifs du programme de phase 1, nous prévoyons de lancer début 2019 une étude de phase 2a de preuve de concept clinique chez des patients souffrant de NAFLD/NASH.
Having successfully completed the Phase 1 trials with favorable results, we anticipate initiating a Phase 2a clinical proof-of-efficacy study in patients with NAFLD/NASH in early 2019.
Andere resultaten
L'entraîneur synthétique de niveau B est compatible avec les programmes de formation de phase 1
A Level B synthetic training device is compatible with Phase I training programs
Dans cette étude, l'Imeglimine a démontré un profil général de tolérance et de sécurité d'emploi très favorable, les événements indésirables étant similaires à ceux observés dans les programmes de phase 1 et 2 menés aux États-Unis et en Europe.
In this study, Imeglimin was shown to be safe and well tolerated and the adverse event profile was consistent to what was observed in the U.S. and EU Phase 1 and 2 programs.
Elemental Minerals Limited (ASX:ELM) a annoncé de nouveaux résultats d'analyse démontrant une ressource à teneur élevée et peu profonde suite à son programme de forage de phase 1 sur le prospect Kola du projet d'exploitation de potasse Sintoukola au Congo.
Elemental Minerals Limited (ASX:ELM) announced further shallow high grade assay results from the Phase 1 drilling programme on the Kola Prospect at the Sintoukola Potash Project in Congo.
L'ajout de nouveaux équipements de jeu était au programme de la phase 1 ainsi que la création d'un espace aquatique avec des éléments interactifs et décoratifs, pour lesquels Soucy Aquatik a œuvré.
The addition of new play equipment was on the program for phase 1 as well as the creation of an aquatic space with interactive and decorative elements.
Des administrations provinciales, territoriales et municipales, ainsi que des organisations non gouvernementales et des organismes privés se partagent les coûts des projets financés en vertu du Plan à différents niveaux, selon les diverses modalités des programmes de la phase 1.
Provincial, territorial, and municipal jurisdictions as well as private organizations and non-governmental organizations are sharing the costs of projects funded under the Plan to varying levels depending on the various Phase 1 programs terms and conditions.
Le promoteur du programme UCART19 de Phase 1 dans le traitement de la LAL en rechute/réfractaire est Servier.
The Phase 1 program for UCART19 for the treatment of relapsed/refractory ALL is sponsored by Servier.
Monsieur le Président, les Canadiens de partout au pays profitent de plus de 3400 projets approuvés dans le cadre des programmes de la Phase 1 d'Infrastructure Canada.
Mr. Speaker, Canadians across the country are enjoying the benefits of the more than 3,400 projects approved under Infrastructure Canada's phase 1 programs.
Cette approche de paiement des réclamations est également utilisée dans le cadre des programmes de la phase 1 de l'initiative Investir dans le Canada et sera utilisée dans le cadre de la phase 2.
This claim payment approach is also in place for the Investing in Canada Phase 1 programs and will be used under Phase 2.
Les activités qui ont bénéficié de financement par ce programme lors de la Phase 1 ne peuvent pas être présentées à nouveau lors de la Phase 2.
tuning of equipment Activities which received funding from this Program under Phase 1 cannot be re-submitted under Phase 2.
L'appareil est livré pré-programmé pour une configuration de phase 1 pour chaque application.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.